New York en mayo. París en septiembre. Y ahora Lille, donde pasó 17 horas en un interrogatorio sobre su papel en el llamado Carlton Affair, la investigación de una red de proxenetas, prostitutas y “noches de libertinaje” (presuntamente financiadas con dineros corporativos) en Francia y EUA.

Informa Greg Keller de la Associated Press que el antiguo director del Fondo Monetario Internacional, y antes de caer en desgracia posible candidato socialista a la presidencia francesa, tendría que presentarse en marzo ante un tribunal donde se establecerá si hay bases para formular cargos criminales contra él.

Según la policía francesa, el nombre de DSK salió durante los interrogatorios de prostitutas que aseguran haber participado en orgías con él.

Dijo un abogado del político que no pudo controlar sus apetitos al afirmar la inocencia de su cliente: “Cuando una mujer elegante está desnuda no se sabe si es una prostituta o no”. Tremenda frase lapidaria.

Artículo en inglés

Marie Colvin, estadounidense, veterana corresponsal de guerra, conocida por el parche con que cubría el ojo que perdió en Sri Lanka hace más de una década.

Rémi Ochlik, periodista gráfico francés.

Según informes, por lo menos dos corresponsales más han sido heridos en este último atentado.

Colvin, quien trabajaba para el Sunday Times de Londres, había escrito lo siguiente en uno de sus últimos despachos. “Hay tiradores por todo Baba Amr en los edificios altos. Lo más repugnante es la total falta de compasión [...] están golpeando los edificios civiles sin piedad alguna. La escala es sencillamente chocante de ver”.

Pocas horas antes de morir, Colvin había llamado a CNN donde había comentado sobre la muerte de un niño que había presenciado. Dijo la madre de la reportera que su hija había manifestado estar lista para dejar Siria, pero quería terminar su reportaje.

Remi Oclik, de solo 28 años, había visto más de lo que muchos ven en vidas mucho más largas, compartiendo sus imágenes a través del mundo. El mes pasado fue ganador del premio de Fotografía World Press por la Batalla de Libia. Se le consideraba uno de los mejores ejemplos de la nueva generación de periodistas gráficos.

Había nacido en la región de Lorraine, al este Francia, y desde chico su sueño había sido ser fotógrafo de guerra.

This Is My Home

Vive en el East Village, en una primera planta en una tienda donde nada está a la venta.

Aunque, escribe Rusty Blazenhoff en Laughing Squid, “con frecuencia regala objetos”.

El documental que presentamos fue producido por Kelsey Holtaway y Mark Cersosimo pareja de cineastas de Departure | Arrival Films.

Esto dicen en su presentación del corto metraje.

Una poco típica calurosa noche de noviembre en Manhattan, cuando habíamos salido a comprar helado, nos hemos tropezado con lo que parecía una tienda de antigüedades, con una vitrina iluminada y todo. A medida que fuimos entrando, un señor sentado en la entrada nos dijo que con mucho gusto podíamos explorar, pero que nada estaba a la venta. La curiosidad nos picó a medida que explorábamos las colecciones que este señor había acumulado a través de su vida. Esta es la historia de un hombre y su casa.

Clips adicionales

Laughing Squid

Juan Tena, MADRID – La Universidad de Castilla-La Mancha acogerá el octavo Congreso Internacional de Literatura Chicana bajo el lema: Cruzando las Fronteras de la Imaginación.

Este Congreso está organizado por el Instituto Franklin de Investigación en Estudios Norteamericanos de la Universidad de Alcalá de Henares, y tendrá lugar en la ciudad de Toledo entre los días 24 al 26 del próximo mes de mayo de 2012. 

El Instituto Universitario de Investigación en Estudios Norteamericanos “Benjamin Franklin” de la Universidad de Alcalá (Instituto Franklin – UAH) nació en 1987, cuando la Universidad crea un centro para el estudio e investigación de Norteamérica. 

Desde 1987 el Instituto Franklin – UAH ha centrado su actividad en el desarrollo de la colaboración institucional entre España y Norteamérica mediante iniciativas basadas en el patronazgo de proyectos de investigación, la organización de encuentros internacionales y conferencias y el desarrollo de programas académicos para estudiantes americanos. 

Misión

La misión del Instituto Franklin – UAH es, mediante la cooperación, promover el conocimiento de la diversidad de culturas de España y Norteamérica, y lograr que los que se acerquen a la Universidad adquieran conciencia de la importancia de dicho conocimiento.

Este trabajo se lleva a cabo por medio de colaboraciones entre la Universidad de Alcalá e instituciones americanas de educación superior, agencias públicas y privadas y asociaciones, favoreciendo de este modo un entendimiento a ambos lados del Atlántico.

]]> http://elmolinoonline.com/2012/02/22/toledo-sera-la-sede-del-octavo-congreso-internacional-de-literatura-chicana/los-únicos-en-español/feed/ 0 http://elmolinoonline.com/2012/02/22/en-eua-referencias-a-satanas-en-discurso-de-rick-santorum-produce-escalofrios-incluso-entre-republicanos/los-únicos-en-español/ http://elmolinoonline.com/2012/02/22/en-eua-referencias-a-satanas-en-discurso-de-rick-santorum-produce-escalofrios-incluso-entre-republicanos/los-únicos-en-español/#comments Wed, 22 Feb 2012 15:06:48 +0000 El Molino http://elmolinoonline.com/?p=28462 Es de común conocimiento que los políticos dirán cosas extrañas y más aún cuando son candidatos, pero un discurso pronunciado hace unos años por Rick Santorum ha dejado a muchos bastante preocupados en EUA, nación que constitucionalmente exige separar la política de la religión.

La página conservadora Drudge Report ha publicado extractos de un discurso de Rick Santorum, quien en la actualidad disputa con Mitt Romney el primer puesto entre 4 pre candidatos republicanos.

Esto dijo el antiguo senador por Pennsylvania en agosto del 2008 ante la Universidad Ave María de la Florida:

“Esta es una guerra espiritual. Y el Padre de la Mentira se enfoca en donde usted pensaría que el Padre de la Mentira se va a enfocar: en una nación buena, decente, poderosa, influyente: los Estados Unidos de América.

“Si usted fuera Satanás, ¿a quién atacaría en este momento de la historia? Nos atacaría a todos y atacaría nuestras instituciones.

“Satanás está atacando las grandes instituciones de América, usando los grandes vicios del orgullo, la vanidad y la sensualidad como la raíz con que atacará las fuertes plantas arraigadas profundamente en las tradiciones americanas.

“Comenzó conquistando el mundo académico que cayó hace mucho. Ahora le sigue la iglesia.

“Vemos el estado de protestantismo oficial de nuestro país y está hecho añicos: ha abandonado el mundo del cristianismo en mi opinión”.

El que Drudge haya publicado el discurso de Santorum muestra las profundas divisiones que existen en el campo republicano, que parece no haber encontrado un candidato que complazca a todos.

No cabe duda Drudge sabía que las palabras llamarían la atención — es decir le pondría los pelos de punta a muchos — hasta el punto que el mismo Russ Limbaugh, voz de la ultra derecha conservadora en su programa radial, sintió la necesidad de comentar sobre ellas.

Según escribe Mackenzie Weinger en POLITICO, Limbaugh comentó lo siguiente sobre el discurso de Santorum:

“Están ahí. Aparecieron en el titular de Drudge, la izquierda lo tiene, y es algo con que Santorum tendrá que bregar. El va a tener que responder. No sé, pero no es el tipo de cosas que uno escucha a un candidato presidencial decir. En ese sentido no es común y corriente”.

Santorum ha dicho que defenderá cada uno de sus comentarios

Artículo en inglés Drudge

Artículo en inglés POLITICO

La icónica obra es una de las imágenes más reconocibles en la historia del arte y la cultura popular, tal vez en segundo lugar solamente a la Mona Lisa, señala Sotheby’s en un comunicado de prensa.

La versión que será subastada fue creada en 1895, es una de cuatro de la obra y la única en manos privadas, dice.

Será exibida en Londres por primera vez el 13 de abril, dice.

En Nueva York, también por primera vez, donde se pondrá a la venta a partir 27 de abril, dice.

La obra es propiedad del empresario noruego Petter Olsen, cuyo padre Thomas era un amigo, vecino y patrón de Munch.

Como la definición de la imagen del movimiento expresionista, “El grito” es una obra fundamental en la historia del arte, que goza de un reconocimiento instantáneo de Beijín, a Moscú a Nueva York, dice.

Señala que Munch ha creado cuatro versiones de El grito.

El primer ejemplo lo trabajó en 1893 con témpera y pastel sobre madera y se encuentra en la Galería Nacional de Noruega.

Existe otra versión en pastel del mismo año, de la cual se cree es un bosquejo preliminar, se encuentra en el Museo Munch de Oslo, dice.

El cuadro de la colección Olsen que será subastado en mayo fue creado en 1895 en pastel y sigue de cerca la del primer cuadro que está en la Galería Nacional.

Una versión posterior, que pudo haberse completado en 1910, está también en la colección del Museo Munch.

Además, Munch creó una litografía de la imagen en 1895, lo que ayudó a iniciar el proceso de su proliferación masiva.

De las cuatro versiones de la obra, la que se subastará en mayo se distingue en varios aspectos notables: es la más colorida y vibrante de la cuatro; es la única versión cuyo marco original fue pintado a mano por el artista para incluir el poema que detalla su inspiración;  y es la única versión en la que una de las dos figuras en el fondo se voltea para mirar hacia el exterior en el paisaje urbano.

El grito ha estado en la colección de la familia Olsen desde hace más de 70 años.

Informes de prensa dicen que podría venderse por más de US$80 millones.

En septiembre y octubre del 2011, en París el Centre Pompidou tuvo una retrospectiva de Munch.

Dice que algunos analistas políticos temen las consecuencias de precipitarse a una guerra que inevitablemente involucraría EUA.

“Ecos del período que precedió la guerra de Irak en 2003, son inconfundibles, encendiendo un debate familiar sobre si los periodistas están exagerando el progreso de Irán hacia una bomba. Sin embargo, hay una diferencia importante: en contraste con 2003, cuando la administración Bush describió a Irak como una amenaza inminente, los funcionarios de la administración Obama y los profesionales de inteligencia parecen ansiosos por calmar el lenguaje febril”.

Esta diferencia, dice el Times, se nota en la respuesta del director de inteligencia nacional James R. Clapper al senador Lindsey Graham de Carolina del Sur sobre si tiene dudas de que los iraníes están desarrollando una bomba nuclear.

“Si las tengo”, dijo. “Creo que quieren estar en una posición donde puedan tomar esa decisión. Pero hay ciertas cosas que no han hecho todavía y no las han hecho desde hace mucho tiempo”.

Recuerda el papel que jugó la prensa en ganar la opinión pública para la desastrosa invasión de Irak. “Los medios noticiosos, incluyendo el New York Times, que terminó disculpándose ante sus lectores por parte de su cobertura sobre las supuestas armas de destrucción masiva, están nuevamente bajo escrutinio por críticos cansados de amenazas exageradas”.

Ello ha llevado a que los editores públicos (posición que defiende los intereses del público) del Times y el Washington Post hayan criticado a sus respectivos periódicos por exagerar la evidencia existente.

Aún así, agrega el Times que un sondeo de opinión del Pew Research Center indica que el 58 por ciento del público cree que EUA debería usar fuerza militar para impedir que Irán desarrolle armas nucleares. (Un experto comentó que siempre ha existido la tendencia de esperar que “la próxima guerra sea mejor que la última”).

Recuerda los resultados de la invasión a Iraq: más de 6,300 soldados de EUA muertos, 46,000 heridos y un costo de US$3,000,000,000,000.

Artículo en inglés

Las excavadoras están despejando terrenos cerca de un lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y están destruyendo comunidades y obligando a las poblaciones locales a abandonar su modo de vida pastoralista.

El miedo va en aumento a medida que la violencia se vuelve cotidiana y las informaciones sobre palizas, violaciones y arrestos se extienden entre los indígenas de las cercanías del río Omo.

En enero de este año Survival recibió informaciones de que tres hombres bodis habían sido apaleados hasta la muerte en una cárcel etíope.

El Gobierno también está ordenando a las familias vender su ganado. Un hombre dijo a Survival: “Mi dinero es mi ganado. Mi cuenta bancaria es mi ganado”.

Survival cuenta con fotografías exclusivas de una carretera que está siendo construida por el Gobierno etíope, y que atraviesa territorio tribal, para mejorar el acceso a los lugares que están siendo despejados.

Un hombre mursi ha declarado: “El Gobierno está construyendo plantaciones de caña de azúcar en mi territorio. Cuando lo veas, llorarás. Ya no quedan arbustos en el valle del Omo”.

Dos organismos de Naciones Unidas ya han pedido a Etiopía que proporcione pruebas de que se está consultando a los indígenas, y de que los desarrollos actuales no están dañando la herencia cultural y natural de la zona. Sin embargo, Etiopía ha ignorado ambos llamamientos.

Survival también ha recibido inquietantes informaciones que apuntan a que Etiopía ha comenzado los reasentamientos forzosos de indígenas del valle del Omo, una táctica conocida como “aldealización”.

Han dado a las comunidades un año para reasentarse, en un programa similar al que ha sido denunciado por Human Rights Watchen la región de Gambella, al oeste del país.

Un hombre mursi dijo a Survival: “(El Gobierno) llegó, se quedó con nuestras tierras y nos dijo que quiere trasladar a todos los habitantes del valle del Omo a un lugar, como un campamento, para que se queden allí”.

Survival International ha declarado hoy: “El Gobierno etíope es responsable de algunas de las violaciones de derechos humanos más flagrantes y criminalmente violentas que Survival ha visto en años. Espera quedar impune disfrazando de ‘desarrollo’ el robo de las tierras indígenas. El Estado y los inversores privados serán los únicos que se beneficiarán de la venta del valle del Omo, mientras que tribus autosuficientes se enfrentan a su destrucción”.

Survival International

“Durante la revisión que tuvo lugar en La Habana”, este fin de semana, “fue detectada una lesión en el mismo lugar donde se extirpó el tumor hace casi un año. Se trata de una pequeña lesión, alrededor de dos centímetros de diámetro, claramente visible. Esto requiere extirpar la lesión y obliga a una nueva cirugía”.

Agrega Le Huffington Post que, según Chávez, los exámenes no han revelado la presencia de metástasis por “ninguna parte”.

Con 57 años a cuestas, Chávez negó estar muriendo, asegurando en vez que tiene la condición física para enfrentar la batalla.

Explica que las declaraciones de Chávez siguen días de intensos rumores sobre su salud en las redes sociales. “Tengo que hablar con los compañeros esta noche o mañana para ver dónde vamos a llevar a cabo la operación, tenemos varias posibilidades, pero lo cierto es que debe ser en los próximos días”, agregó .

Operado de cáncer el 20 de junio 2011 en La Habana, Chávez ha sufrido cuatro siguientes sesiones de quimioterapia, dice Le Huffington Post.

Chávez, en el poder desde 1999, es candidato en las elecciones presidenciales en octubre, enfrentando por primera vez una oposición unida tras la candidatura de Henrique Capriles.

Artículo en francés

Robert Mahoney, subdirector de la organización, señaló que las muertes de reporteros en el desempeño de su labor aumentaron en comparación al 2010, cuando fueron ultimados 44 periodistas en el ejercicio de su trabajo.

Indicó que ese número podría aumentar porque están investigando otras 35 muertes el año pasado para determinar si estuvieron relacionadas con la labor periodística.

La organización identificó a 179 escritores, editores y periodistas gráficos encarcelados al concluir el 2011, cifra que es el 34 por ciento más que el año anterior, según el informe.

El texto destaca que 42 de ellos se encuentran en Irán, donde las autoridades llevan a cabo una campaña de intimidación contra la prensa desde hace más de dos años. Mahoney también alertó de intentos para el control de la información, en países árabes, como Siria, donde se viven revueltas populares contra el régimen de Bachar al Asad.

Comité para la Protección de los Periodistas

Miles de afganos se han movilizado frente a la principal base militar de EUA para protestar la manera irrespetuosa con que tropas occidentales han tratado el Corán, libro sagrado de Islam.

En un despacho desde Afganistán, escribe Samar Zwak de la Reuters que con el uso de bengalas, helicópteros de EUA han intentado dispersar a los manifestantes que coreaban consignas contra los extranjeros y apedrearon la base.

Dice que jornaleros que trabajan en la base encontraron copias incineradas del texto sagrado al sacar la basura de la base, dice.

El General John Allen, el más alto militar de la OTAN en Afganistán, se ha disculpado encarecidamente. “No fue de ninguna manera intencional” enfatizó.

Zabihullah Mujahid, portavoz de los talibanes, dijo en un comunicado de correo electrónico que, “Desde la invasión de Afganistán por los animales estadounidenses, esta es casi la décima vez que degradan los más sagrados valores de los musulmanes”.

Un manifestante entrevistado por Reuters pidió, “A todos los musulmanes que hagan los sacrificios necesarios para expulsar estas tropas de nuestro suelo”.

En momentos cuando la OTAN está buscando una salida de la larga, costosa y aparentemente interminable guerra, esta es el tipo de situaciones que nadie necesita.

Artículo en inglés

Corán: Wikipedia

Informa el diario La Prensa que Luis Rubí también anunció que se espera que las 82 autopsias que faltan estarían listas en 24 horas.

La cifra oficial de fallecidos en el incendio del pasado martes en el centro penal de Comayagua es 359, dice.

Descartó el fiscal que el siniestro haya sido provocado al rociar gasolina en las bartolinas o encender un colchón en llamas.

Se espera un informe de los investigadores internacionales.

“Los forenses están trabajando las 24 horas sin parar y sin dormir, hay forenses hondureños y 25 expertos extranjeros, entre ellos salvadoreños, chilenos y peruanos para así evitar cualquier fallo en la autopsia”.

Pero hasta el momento indica que fue accidental.

Por el otro lado, el dolor de los familiares parece no tener fin.

Agrega el rotativo que, “La histeria colectiva se apoderó de los familiares de los reos que en medio de su desesperación por enterrar a sus seres queridos y cerrar un ciclo doloroso se metieron a la morgue para tratar de reconocer a sus parientes entre los cadáveres en avanzado estado de descomposición”.

Más información español

Lista de Sobrevivientes

Lista de fallecidos, según medicina forense

Según escribe Sumitra en Oddity Central, cuando el perro de la casa se siente muy solo les afecta la ansiedad, que los puede llevar a romper las cosas.

También les afecta el estrés.

Pero con DOGTV únicamente hay que dejar encendido el canal y, si todo funciona según el plan, se deben tranquilizar un poco.

La pregunta que surge es, ¿qué tipo de programas miran los perros? “Obviamente, los que tienen otros perros. Algunos programas muestran perros jugando con pelotas, y buscan estimularlos, otros con perros dormidos, que buscan que se relajen”, apunta.

Es un concepto nuevo, dice, y no se sabe si el canal funcionará o no.

Escépticos los hay: un experto en animales dice que la TV le podría interesar a los gatos, no a los perros, quienes prefieren sonidos, no necesitan que se les divierta y, de todas maneras, lo único que hacen cuando están solos es dormir.

(O comerse el sofá).

Artículo en inglés

Foto cortesía de coho via flickr

Explica que Anonymous atacaría 13 servidores del sistema de nombres de dominio (DNS) raíz del mundo —una infraestructura básica para el funcionamiento de Internet— que guardan la información que los servidores DNS buscan para traducir nombres de dominio en direcciones IP.

Sería un ataque distribuido de denegación de servicio, dice, también llamado ataque DDoS, que consiste en generar un incontrolable volumen de información desde varios puntos de conexión.

“Cada vez que se introduzca una URL, al usuario le aparecerá una página de error con el mensaje de que Internet ha sido ‘apagado’, nada más. Recuerden que esto es una protesta y no nos proponemos como objetivo el asesinato de la Red. Desconectaremos temporalmente lo que es más necesario”, anunciaron los hackers.

Agrega Actualidad RT que los expertos consideran la realización de dicho colapso poco probable, aunque en caso de éxito, las pérdidas económicas mundiales podrían monumentales.

Artículo completo en español

Dominique Strauss-Kahn, incapaz de controlar sus enormes apetitos, se presentó temprano el 21 de febrero en un cuartel de policía de Lille, al norte de Francia, donde será interrogado durante un periodo que puede durar de 48 a 96 horas por su papel en el llamado Affaire Carlton.

En este tercer episodio, las autoridades francesas investigan un presunta red de prostitución en Francia y Bélgica que ha implicado a varias personas notables, incluyendo abogados, empresarios y miembros de la policía — y el propio DSK.

Hasta el momento, han interrogado a prostitutas que dicen haber visitado a Strauss-Khan en el 2010 y el 2011 en lujosos hoteles de París y en Washington D.C., donde ocupaba el cargo de director del Fondo Monetario Internacional.

¿Qué velas ha encendido DSK en este entierro?

Esto escribe Geoffroy Clavel en Le Huffington Post

En la investigación de la prostitución en el caso del hotel Carlton, el nombre de Dominique Strauss-Kahn habría surgido en diversas ocasiones [...] Fueron organizadas varias reuniones financiadas por dos empresarios de Pas-de-Calais, Fabrice Paszkowski, director de una compañía de equipos médicos, y David Roquet, ex director de una filial del grupo de construcción Eiffage.

¿Qué buscan las autoridades?

Explica:

En Francia, el haber utilizado los servicios de una prostituta no es un delito. Sin embargo, la complicidad de proxenetismo, que se define como la imposibilidad de denunciar la existencia de una red de prostitución, es penada por la ley. Además, beneficiarse de pago financiado ilegalmente por las empresas es un uso indebido de los activos de la empresa.

¿Qué le puede pasar a DSK?

Agrega:

El cargo de abuso de bienes públicos trae una pena de 5 años de cárcel y una enmieda de 375,000 euros. El proxenetismo en si trae una pena de 7 años de cárcel y una multa de 150,000 euros. Ahora bien, hay que comprobar que DSK no actuó como simple consumidor. Dice el artículo 225-6 del código penal, “se asimila dentro del proxenetismo la conducta por cualquier persona, que de alguna manera sirva como intermediaria entre dos personas, de las cuales una de las que se dedica a la prostitución y la otra la explota o se beneficia de la prostitución de otro”.

Todo indica que el affaire continuará.

Artículo en francés

Son unas 3,500 y expertas en el arte marcial japonés de ninjutsu, según vemos en el video hecho público por las agencias estatales de prensa.

En el video exhiben sus posiciones de combates, sus destrezas en gimnasia y en lo que distingue a las ninjas: el sigilo con que operan.

El video de las damas ninja comenzó a circular a comienzos de febrero, en medio de la agresiva postura mediática estadounidense contra Irán con discusiones públicas de los detalles de un posible ataque militar, ya sea por parte de EUA o Israel.

No nos sorprende en absoluto que haya sido una oportunidad más para denunciar al régimen iraní.

Pero algunos comentarios los encontramos sencillamente ridículos.

Esto escribió Max Fisher, comentarista internacional y editor, de la publicación The Atlantic.

Los esfuerzos de 33 años del régimen iraní por hacer que las mujeres de Irán sean débiles e indefensas, para forzar en ellas una sumisión casi infantil, han fracasado. A pesar de que en occidente a menudo las percibimos así, porque el hiyab y el chador son todo lo que logramos ver en la superficie, las mujeres en Irán colectivamente son más fuertes e individualmente más firmes de lo que a la República Islámica le gustaría hacernos creer. Después de todo, sus leyes y restricciones no serían necesarias si las mujeres iraníes fueran tan impotentes como esperaban los líderes religiosos.

En nuestra humilde opinión, se están sumando peras y naranjas.

Sin ser admiradores del régimen iraní, la destreza de las damas ninja de esa nación solo significa una cosa y una solamente: que en Irán hay mujeres ninja.

El resto son pamplinadas.

Artículo en The Atlantic en inglés

Foto cortesía jonathanb1989 via flickr