DronesCada ataque por drone puede matar unos cuantos extremistas musulmanes enemigos de EUA en Yemén, pero el creciente saldo en muertes civiles produce entre 40 y 60 nuevos enemigos, afirma un antiguo funcionario del Departamento de Estado.

Esta nueva y explosiva crítica de la política estadounidense de asesinatos de a través de aviones no tripulados, informa Matt Sledge en The Huffington Post, fue publicada en un artículo en Cairo Review firmado por Nabeel Khoury quien entre el 2004 y el 2007 encabezó la misión de EUA en Yemen.

“Los ataques con aviones no tripulados despachan a unos enemigos, de ello no cabe duda, pero también matan a un gran número de civiles inocentes. Dada la estructura tribal de Yemen, EUA genera aproximadamente entre 40 y 60 nuevos enemigos por cada militante de AQAP [al-Qaeda en la Península Arábiga] muerto por un drone”.

Es un cálculo aproximado, dice, que recalca la importancia de implementar una “política exterior coherente” hacia Yemen.

Agregó que sus antiguos colegas no van a quedar muy contentos con estas declaraciones.

Artículo en inglés

Foto cortesía de Abode of Chaos via flickr