Aquí los titulares del día que pasó, cortesía de Democracy Now! Por Amy Goodman y Juan González.
Estados Unidos afronta nuevos obstáculos para lanzar intervención militar en Siria: El gobierno de Barack Obama parece estar presionando con lanzar ataques militares contra Siria, a pesar de nuevos obstáculos en Estados Unidos y el extranjero. El miércoles, una reunión informal del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas no llegó a un acuerdo después de que Rusia y China se opusieron a autorizar el uso de la fuerza militar en respuesta al supuesto ataque químico de la semana pasada en Ghouta. Funcionarios del gobierno de Obama afirman que no tiene sentido intentar que la medida pase por la ONU. A su vez, Estados Unidos afronta resistencia de su aliado más cercano, Gran Bretaña. El miércoles, el Primer Ministro británico, David Cameron, anunció que intentará obtener la autorización del Parlamento para el uso de la fuerza militar contra Siria, y que solamente lo hará cuando los inspectores de la ONU culminen su misión. Mientras tanto, en Washington, la Casa Blanca planea informar hoy a los legisladores tras crecientes pedidos de que el Presidente Obama solicite la aprobación del Congreso para el uso de la fuerza militar.
Obama: Estados Unidos cree que régimen de Assad es responsable de ataque con armas químicas: El Presidente Obama habló el miércoles por la noche en PBS y dijo que Estados Unidos “concluyó” definitivamente que el régimen de Bashar al-Assad utilizó armas químicas y que apoyó lo que denominó una respuesta “específica y limitada”. Obama afirmó que se necesita una respuesta no solo para evitar ataques futuros contra civiles sirios, sino también para proteger la seguridad nacional de Estados Unidos.
El Presidente Obama declaró: “Cuando se comienza a hablar de armas químicas en un país que tiene el mayor arsenal de armas químicas del mundo donde, con el paso del tiempo, pueden perder el control de las armas químicas, donde están aliados a organizaciones terroristas conocidas que, en el pasado, lanzaron ataques contra Estados Unidos, entonces existe la posibilidad de que lancen armas químicas, que pueden tener efectos devastadores, contra nosotros. Y queremos asegurarnos de que eso no suceda”.
Ban Ki-moon: inspectores de la ONU abandonarán Siria el sábado: El Secretario General de la ONU Ban Ki-moon afirma que inspectores de la ONU finalizarán su misión en Siria el viernes y se irán del país al día siguiente. El miércoles, el Secretario General sostuvo que cualquier respuesta internacional al supuesto ataque con armas químicas debería decidirse después de que los inspectores hayan terminado su investigación.
Ban Ki-moon declaró: “Permítanles concluir su trabajo de cuatro días, que después deberá ser analizado científicamente por un equipo de expertos. Luego, creo que tendremos que informar al Consejo de Seguridad para que tome las medidas que considere necesarias”.
Estados Unidos rechazó un pedido del gobierno sirio de que inspectores de la ONU extiendan su misión en Siria, al denominarlo una táctica dilatoria del régimen de Assad.
Miles de personas conmemoran 50 aniversario de Marcha sobre Washington: Miles de personas se congregaron el miércoles en el National Mall de Washington para conmemorar el 50 aniversario de la histórica Marcha sobre Washington por el Trabajo y la Libertad, en el marco de la cual el Dr. Martin Luther King pronunció su emblemático discurso “Tengo un sueño”. Benjamin Jealous, Presidente de la Asociación Nacional por el Progreso de la Gente de Color (NAACP, por su sigla en inglés), le dijo a la multitud que la búsqueda de justicia económica del Dr. King continúa vigente.
Jealous declaró: “Estamos hoy aquí para conmemorar los 50 años de la Marcha sobre Washington. Quisiéramos recordar que la última marcha del Dr. King nunca culminó. La campaña de los pobres nunca terminó. Cincuenta años después de la Marcha sobre Washington, si bien hay un porcentaje más bajo de población pobre, en total hay más personas pobres en nuestro país. Y si bien la escalera de oportunidades llega hasta el cielo hoy en día, hay más personas amarradas en la parte inferior y que se caen todos los días”.
El Presidente Obama también habló durante el 50 aniversario de la marcha y sostuvo que una conmemoración adecuada debería honrar los logros de los movimientos por los derechos civiles, al tiempo que se reconoce que persiste la injusticia.
El Presidente Obama declaró: “Pero deshonraríamos a estos héroes si dijéramos que el trabajo de esta nación se ha completado. El arco del universo moral podrá inclinarse pero no se inclina solo, para garantizar los logros de este país se necesita la vigilancia constante, no la complacencia. Ya sea al cuestionar a quienes erigen nuevas barreras al voto o asegurar que la balanza de la justicia funcione de manera igualitaria para todos en el sistema de justicia penal, no es simplemente un camino directo de las escuelas con pocos recursos a las prisiones superpobladas. Requiere vigilancia”.
Mueren 80 personas en día más mortal del mes en Irak: El número de muertos en incidentes violentos ocurridos el miércoles en la capital iraquí, Bagdad, alcanzó las 80 personas. Otras 250 personas resultaron heridas. Fue el día en que se registraron más muertes este mes, mientras el país afronta el peor estallido de violencia en cinco años.
Talibán ataca policía afgana y base de OTAN: Al menos 35 personas murieron y docenas resultaron heridas en una serie de ataques en Afganistán. Combatientes Talibán mataron a quince policías en una emboscada el miércoles por la noche. Mientras tanto, el Talibán lanzó el ataque más complejo este año contra la ocupación de la OTAN, liderada por Estados Unidos, al intentar tomar el control de una base militar en la provincia de Ghazni. Al menos un soldado estadounidense murió y docenas de afganos resultaron heridos.
En Rusia allanan la casa de importante activista por los derechos de los homosexuales: Las autoridades rusas allanaron la casa del principal activista del país por los derechos de los homosexuales como parte de la acción represiva contra los derechos de la comunidad LGBT. Nikolai Alexeyev dice que la policía saqueó su casa.
Alexeyev declaró: “Diría que no fue un allanamiento, sino una devastación. Porque levantaron todo el apartamento. Pueden ver aquí, en el baño, que hay azulejos rotos, y en la otra habitación, donde vive mi madre, tiraron todo para afuera y levantaron el balcón. Arrancaron absolutamente todo”.
Alexeyev es uno de los principales opositores a una nueva ley que permite que las autoridades rusas multen a cualquiera que sea acusado de promover “propaganda de relaciones sexuales no tradicionales entre menores”. La represión ha desencadenado protestas en todo el mundo, y algunos grupos reclaman un boicot a los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 que tendrán lugar en Sochi, Rusia.
Legisladores iraníes aprueban demanda contra Estados Unidos por golpe de Estado de 1953: El parlamento iraní aprobó una medida por la que se demandaría al gobierno de Estados Unidos por haber derrocado al gobierno nacionalista de Irán, hecho del que este mes se cumplen sesenta años. El 19 de agosto de 1953, el Primer Ministro iraní Mohammad Mossadegh fue derrocado por un golpe de Estado organizado por la inteligencia estadounidense y británica. Mossadegh fue destituido luego de nacionalizar la industria petrolera iraní y dejar al margen a la Anglo-Iranian Oil Company, que luego se convirtió en British Petroleum (BP). El derrocamiento del primer gobierno democrático de Irán llevó a más de dos décadas de dictadura bajo el Sha, quien se apoyó fuertemente en la asistencia y las armas de Estados Unidos. La votación en Irán para demandar a Estados Unidos se produjo pocos días después de que se publicaran informes desclasificados y de que la CIA finalmente admitiera su papel en el golpe de Estado.
Hasan condenado a muerte por tiroteo en Fort Hood: El mayor Nidal Malik Hasan, psiquiatra del Ejército, fue condenado a muerte por haber matado a trece personas, en su mayoría soldados, y haber herido a otras 30 durante un ataque perpetrado en 2009 en Fort Hood, Texas. Hasan dijo que actuó en represalia por los ataques estadounidenses a los países musulmanes. Perpetró su acción pocas semanas antes de la fecha en la que estaba previsto su envío en misión a Afganistán.
Hasan es el sexto militar en el corredor de la muerte. Pueden pasar décadas antes de que sea ejecutado.
NYPD catalogó mezquitas como “empresas terroristas” para justificar la vigilancia: Trascendió más información sobre el programa de espionaje llevado a cabo por el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD, por su sigla en inglés) contra musulmanes estadounidenses. Associated Press informa que el NYPD ha catalogado a mezquitas enteras como grupos terroristas para poder utilizar informantes encubiertos que realicen grabaciones secretas y espíen a imanes, a menudo sin ninguna prueba de delito. Designar a una mezquita como terrorista implica que se puede investigar y vigilar a cualquiera que asista a los servicios religiosos. Al menos una docena de “Investigaciones de empresas terroristas” han tenido como objeto a mezquitas del área de Nueva York desde los atentados del 11 de septiembre de 2001. Personas que fueron objeto del espionaje del NYPD contra los estadounidenses musulmanes presentaron una demanda federal en junio contra lo que califican como la “aplicación inconstitucional de perfiles religiosos y vigilancia sin sospecha”. En una declaración, los grupos Defensores de los Musulmanes y el Centro por los Derechos Constitucionales afirmaron: “[El NYPD] debe detener las indignantes políticas discriminatorias que seleccionan a las personas sencillamente por cómo rezan”.
Esposa de Zimmerman condenada a libertad provisional por perjurio; la defensa procura obtener 300.000 dólares de los contribuyentes: La esposa de George Zimmerman, el homicida de Trayvon Martin, fue condenada a un año de libertad provisional luego de declararse culpable de perjurio. Shellie Zimmerman admitió que el año pasado mintió en el tribunal sobre las finanzas de su marido y ocultó el hecho de que éste recaudó más de 100.000 dólares con el fin de lograr una fianza menor para su libertad. Mientras tanto, los abogados de George Zimmerman solicitaron a Florida hasta 300.000 dólares para ayudar a cubrir los costos de su defensa tras su absolución el mes pasado.
Estados Unidos transfiere a dos presos de Guantánamo a Argelia: Estados Unidos llevó a cabo su primera transferencia de presos de Guantánamo en casi un año. El Pentágono anunció hoy que Nabil Said Hadjarab y Mutia Sayyab fueron liberados y trasladados a Argelia. Ambos son parte de un grupo de 86 prisioneros que permanecieron en Guantánamo a pesar de que su transferencia fue autorizada hace tres años por lo menos. Son los primeros presos en ser liberados desde el otoño pasado, meses antes de que empezara la huelga de hambre en febrero. Según el Pentágono, quedan 164 presos en Guantánamo.
Trabajadores de cadenas de tiendas y de comida rápida realizan la mayor huelga hasta la fecha: Y miles de trabajadores de bajos ingresos de las cadenas de tiendas y de comida rápida de Estados Unidos hacen paro hoy, en lo que los organizadores califican como la mayor huelga de este tipo hasta ahora. Trabajadores de 58 ciudades participan en una movilización previa al Día del Trabajo por un salario mínimo de quince dólares la hora y por el derecho a sindicalizarse. Planean formar piquetes frente a las principales cadenas, como McDonald’s, Burger King, KFC y Macy’s. El paro sigue a una serie de movilizaciones que empezaron en noviembre pasado en restaurantes de cadena rápida de la ciudad de Nueva York. Se está haciendo huelga por primera vez desde que comenzara la campaña en las cadenas de comida rápida de una serie de estados, como California y docenas de estados del sur del país.
