Por una mayoría de 5 contra 4, la Corte Suprema de EUA falló que el estado de California debe excarcelar a más de 30,000 reos cuyas condiciones de encarcelamiento constituyen una violación de la octava enmienda a la constitución que prohibe el castigo cruel y poco usual, escribe Adam Liptak en el New York Times.
El Juez Kennedy, autor de la opinión mayoritaria, señala que el suicidio es las prisiones estatales es 80 por ciento más elevados que en el resto de la nación, documentando las condiciones con fotografías del hacinamiento en que se mantiene a los presos.
Una corte inferior había declarado que cada semana muere “innecesariamente un reo de California” debido a estas condiciones.
El fallo en Brown v. Planta, No. 09-1233, afirma una orden de una corte federal que exige reducir el número de presos a 110,000, que ya es 137.5 la capacidad del sistema. Actualmente hay más de 140,000 presos en California.
Agrega el Times que la minoría de la corte presentó dos disensiones “vigorosas”. Agrega que una de ellas, la del Juez Scalia, que llamó “combativa y punzante” fue resumida oralmente, un hecho poco común en el tribunal superior de la nación.
El estado de California tiene dos años para cumplir el mandato de la ley.
