Stop Watching US, organización que se opone a la vigilancia masiva e indiscriminada por las agencias de inteligencia de EUA, han convocado a un acto de protesta el 26 de octubre, 2013, en la capital. Traducimos la información que presentan en su página Web.
La NSA está espiando las comunicaciones personales de cada uno de nosotros. Está funcionando sin ningún tipo de supervisión significativa.
El 26 de octubre, el 12 º aniversario de la firma de la Ley Patriota de EUA, tendrá lugar la mayor manifestación hasta el momento contra la vigilancia por la NSA. Estaremos entregando más de medio millón de peticiones al Congreso para recordarles que trabajan para nosotros — y que no vamos a tolerar la vigilancia masiva por más tiempo.
Un grupo estelar de denunciantes, activistas, investigadores y otras personas de ambos lados del espectro político participarán en este evento histórico. La lista de oradores incluye:
- Congresista Justin Amash
- Ex congresista Dennis Kucinich
- Bruce Schneier, técnico de seguridad de reconocimiento internacional
- Antiguo alto ejecutivo de la NSA y denunciador Thomas Drake
- Sensación independiente de música YACHT
- Ex gobernando de Nuevo Mexico Gary Johnson
- Lt. Dan Choi, defensor de derechos LGBT y veterano
- Laura Murphy, ACLU
- Rainey Reitman, EFF
- Craig Aaron, Free Press
- Crítica social Naomi Wolf
- Kymone Freeman, Director National Black LUV Fest
- Khaliah Barnes, EPIC
- Shahid Buttar, Bill of Rights Defense Committee
- Malachi Byrd, DC Youth Poetry Slam Team
- Wafa Ben Hassine, autor activista derechos humanos
- NOT4PROPHET, Hip Hop MC y organizador comunitario
- Black Alley, Banda de soul basada en DC
Ubicación:
Los participantes se reuniráne frente a Union Station a las 11:30 a.m. cerca de la Fuente de Cristóbal Colón en Columbus Circle. Poco después del mediodía, se iniciará la marcha al National Mall, en 3rd Street y Madison Dr. NW, enfrente de la piscina reflectora del capitolio, donde habrá un escenario para los oradores, músicos y artistas.
