El polémico programa de ataques por drones (aviones no piloteados) en Paquistán y alrededor del mundo ha causado por lo menos 881 víctimas civiles y por esta razón la palabra ‘quirúrgica’ con que los describe la administración Obama es “propaganda orwelliana”.
Eso afirma Conor Friedersorf en la revista The Atlantic.
Cirugía, dice, le hace pensar de precisión, con los pilotos cuidadosamente seleccionando los malos de los buenos y protegiendo a los inocentes. Esto es muy distinto de la realidad.
Esconde dicha palabra “las imágenes de muertos, miembros arrancados, inocentes con la piel quemada por el misil que destruyó la casa donde dormían o quemó el auto en que se transportaban”.
Asimismo, señala que aunque errores tengan lugar en la cirugía, “Nunca se da el caso en que un bisturí se maneje con tan poca precisión que mate a la docena de personas que se encuentran en torno a la mesa de operaciones”.
Foto cortesía OptoScalpel via flickr
