8287196304_0b443f49b2_zDe leerse los alarmantes titulares en Perú, se creería que la economía nacional ha caído por un precipicio sin fondo.

Otros dirían que son puras exageraciones.

Según el Ministro de Economía y Finanzas, Miguel Castilla, este año se espera un crecimiento de entre el 5.5 y el 6%, que pone a la nación sudamericana entre las de mayor pujanza en América Latina, escribe William Newman en el New York Times.

Aún así es una notable reducción del 6.4% que entre el 2002 y el 2012 registró la economía peruana.

Factores como la crisis mundial y la ralentización del fenómeno chino han alcanzado la nación andina, dice el Times.

Este tropezón en medio de la bonanza ha desencadenado una angustia nacional, con lamentos sobre la economía en las portadas de algunos de los principales periódicos y programas de noticias de la televisión. Los titulares se quejan de desequilibrios comerciales a medida que cae el valor de la minería y otros productos de exportación, incluyendo la ropa y los productos agrícolas, a la vez que las importaciones están aumentando.

Además, el país tiene amplias reservas, fondos de emergencia y una moderada deuda nacional.

No parece ser consuelo para un economista peruano que le llora al Times. “Fuimos la chica más linda del barrio que podía conseguir cualquier novio; ahora eso ha pasado”.

Señala el Times que un crecimiento proyectado entre el 5.5 y 6% en otros sitios daría causa para abrir el champagne.

Artículo en inglés

Foto cortesía  Vladimir Terán Altamirano via flickr