Dificultades financieras no detienen movimiento Occupy Wall Street: apretar cinturones y pa’lante

El movimiento Occupy Wall Street enfrenta dificultades económicas que han requerido una congelación de gastos no esenciales para así seguir financiando las funciones claves del grupo, como pagar las fianzas con que sacan manifestantes de la cárcel, escribe Aidan Gardiner en el New York Times.

Desde que fueron expulsados del parque Zuccotti en Noviembre, la visibilidad del grupo se ha visto afectada, y con ello las contribuciones por parte de simpatizantes, dice.

Este mes, agrega, se han recaudado US$28,000; en los primeros 17 días de octubre recibieron US$300,000 en donaciones.

Explica el Times que desde el 17 de septiembre, el grupo ha recaudado US$700,00 y ahora tiene en caja unos US$300,000, dinero con que ayudaba a financiar los otros esfuerzos de Occupy por el resto del país.

Ahora han suspendido una contribución de US$20,000 a Occupy Oakland, dice.

Tiene una reserva de US$100,000 para las fianzas, dice.

Las dificultades financieras se deben en gran parte a la juventud del grupo, que en semanas adquirió una proyección nacional sin precedente en la historia del país.

Ello impidió que existiera cualquier tipo de planificación previa, dice.

Los activistas esperan que con la llegada de la primavera aumentarán las donaciones, agrega el Times.

Un miembro del comité de finanzas del grupo no parece estar preocupado. “Somos un movimiento muy creativo. Hemos hecho mucho con mucho y mucho con poco”.

Algunos del grupo quisiera seguir ayudando al movimiento nacional, apunta.

Respecto al tema del dinero, señala el Times que polémico para los jóvenes activistas. Unos lo ven como necesario para que el movimiento florezca, mientras que otros quisieran rechazarlo en su totalidad.

De todas maneras, apunta, el comité financiero de Occupy Wall Street ha estado entrevistando contables.

Artículo en inglés

Donar a Occupy Wall Street

Con impresionante poder de convocataria, Occupy Wall Street celebra dos meses de vida en New York

ElMolinoonline.comNEW YORK, Especial para El Molino — Decenas de miles de personas se movilizaron en esta ciudad el jueves 17 de noviembre como parte del Día Nacional de Acción para celebrar el segundo mes del movimiento Occupy Wall Street.

Manifestaciones de apoyo ocuparon al menos 30 ciudades de EUA y otros centros urbanos del planeta.

Mientras que las manifestaciones fueron en su gran mayoría pacíficas, ya que el pacifismo No Violencia, es central para el movimiento, hubo por lo menos 200 arrestos en esta ciudad y otros más en otras partes del país.Aunque los manifestantes no se han movilizado en torno a una sola demanda, el concepto de que son el 99 por ciento de la sociedad está cargado de significado contra el poder político y económico que ejerce una minoría: el sector financiero de EUA.

Al dividir la sociedad entre nosotros (el 99 por ciento) y ellos (el 1 por ciento) han creado una consigna amplia y completamente fácil de aceptar.

Esta ha sido una impresionante muestra de poder para un movimiento que acaba de cumplir escasos dos meses.

Indica, en la opinión de esta participante, que quienes aseguraron que el desalojo del parque Zucotti, el martes pasado a la 1:00 am por la policía de New York significaba el fin del movimiento, subestestimaron su poder de convocatoria.

En una fuerza política, un sentir popular, que tiene que tenerse en cuenta en un momento en que el país se prepara para una campaña presidencial, en medio de recortes económicos.

“No se puede desalojar a una idea cuyo tiempo ha llegado” fue la respuesta al desalojo, algo que se ha demostrado ampliamente con este Día Nacional de Acción.

El concepto central, para participantes de todas las edades y ocupaciones, es que en EUA hay dinero suficiente para cumplir las necesidades económicas y sociales del país: únicamente que este dinero lo controla una minoría privilegiada, que maneja el sistema político, y cuya codicia y corrupción son las causas de la crisis actual.

La jornada comenzó a las 7 am con una convergencia de unas 2,500 personas en Wall Street, donde bloquearon los puntos de entrada a la Bolsa de New York. Los manifestantes coreaban consignas como, “Wall Street está cerrado hoy”.

A las 3:00 pm, en Union Square, miles de estudiantes se reunieron en solidaridad con Occupy Wall Street. Luego de una Asamblea General de Estudiantes, los estudiantes neoyorkinos se movilizaon a la plaza Foley en el sur de Manhattan.

Al caer la noche al menos 35,000 personas estaban en Foley Square; fue electrizante — reflejando la diversidad de la ciudad en términos de raza, religión, edad.

La manifestación concluyó con un cruce simbólico del puente de Brooklyn por la vía peatonal, protegida por un contigente sindical de esta ciudad.

Entre las personas detenidas, se incluyen los concejales Melissa Mark Viverito y Jumaane Williams, Vice presidente del Sindicato Workers United International Wilfredo Larancuent; Presidente Internacional del sindicato SEIU International Mary Kay Henry; Presidente del sindicato SEIU 1199 President George Gresham; Vicepresidente Chris Shelton de CWA Vice President; Padres Luis Barrios de IFCO la Fundación Interreligiosa para Organización Comunitaria y el capitán de la policía de Filadelfia retirado Ray Lewis, y 200 otros más.

 

Policía New York comienza desalojo de Zuccotti Park a la 1am, martes 15 noviembre del 2011. 

ACTUALIZACION 11/15/2011 8:30 AM. Declaración de Occupy Wall Street, según el New York Times.

Ayer por la noche, el multimillonario Michael Bloomberg envió una fuerza masiva de la policía para desalojar a los miembros del público desde Plaza de la Libertad-sede de Occupy Wall Street durante los últimos dos meses. Las personas que formaban parte de un proceso cívico dinámico fueron golpeados y rociados con espray de pimienta, sus propiedades personales destruidas.

Los partidarios de este movimiento de rápido crecimiento se movilizaron en el medio de la noche, para hacer llamadas telefónicas, tomar las calles en masa, y planificar los pasos siguientes. Estadounidenses y personas de todo el mundo están horrorizados por el tratamiento de Bloomberg de las personas que se congregaba pacíficamente. Estamos consternados, pero no disuadidos. La Plaza de la Libertad se ha dispersado, pero su espíritu no ha sido derrotado. Hoy somos más fuertes que ayer. Mañana seremos más fuertes aún. Nos estamos liberando del miedo a que nos contrae y nos confina. Ocupamos para liberar.

Avanzamos en la gran tradición de los movimientos de transformación social que han definido la historia de América. Nos apoyamos en los hombros de los que han luchado antes que nosotros, y recogemos donde otros han dejado. Estamos creando una sociedad mejor para todos nosotros.

Occupy Wall Street es un sentido renovado de la esperanza. Hemos recuperado la creencia en la comunidad y despertar el espíritu revolucionario mucho tiempo silenciada.

Únase a nosotros para liberar un espacio y construir un movimiento. 9 a.m. martes por la mañana en la Sexta Avenida y Canal Street vamos a continuar.

ACTUALIZACION 11/15/2011 5:30 AM Al menos 70 personas detenidas. Manifestantes convocan a reagruparse para un mitin a las 9 am en la 6ta Avenida con Canal Street: “Este movimiento no puede contenerse en una cuadrado de Manhattan. No se puede desalojar una idea cuyo momento ha llegado”.

Informan Corey Kilgannon y Colin Moynihan en el New York Times, que la policía de New York comenzó a desalojar a los indignados de Zuccotti Park.

Dicen que las autoridades han anunciado que el parque quedará libre de manifestantes y sus carpas y otros materiales con que han ocupado desde hace casi dos meses.

Unas 200 personas que pasaban la noche han resistido coreando consignas de “¿De quién es el parque? El parque es nuestro”.

Los agentes de la policía, continúa el Times, se habían reunido en los puentes de Brooklyn y de Manhattan luego llegaron en furgonetas por Broadway antes de lanzarse al parque.

Los manifestantes han construido barricadas en el área llamada La cocina. “Ni nos retiramos ni nos rendimos”, “Barricadas”, son las consignas que corean los ocupadores de Wall Street.

Apunta que ha habido algunos arrestos de personas fuera del parque aunque no provee detalles.

El Times agrega que el alcalde Michael M. Bloomberg ha dicho por tweeter que una vez se haya limpiado el parque los manifestantes podrán regresar.

Dice que una vez rodeado el parque con la fuerza policial, lanzaron poderosas reflectores en el sitio, anunciaron por alto parlante sus intenciones de desalojar, exigieron que todos se retiraran y entraron.

Trabajadores del aseo comenzaron a tirar las posesiones de los manifestantes en camiones de basura, dice el Times.

Los manifestantes corearon a la policía que desobedecieran las órdenes.

Foto David Shankbone via flickr

Urgente: Donaciones de invierno necesarias

Publicado octubre 29, 2011, 22:54 EST Por OccupyWallSt

La nieve ha estado cayendo en New York durante todo el día, con fuertes vientos y 3 pulgadas de nieve medio derretida en el suelo. Con la confiscación de seis generadores del viernes por la policía y el departamento de bomberos y esta nieve sin precedentes de octubre, los ocupantes de la Plaza Libertad en Nueva York centro de la ciudad están en necesidad de suministros de emergencia esenciales para sobrevivir en este de clima frío (y mantener la ocupación).

Hemos registrado mucho progresp en conseguir ropa de invierno aquí en las últimas 48 horas, pero necesitamos más. Por favor, ayuda mediante la compra o la donación de suministros directamente. Ropa de invierno y otras necesidades se pueden entregar en persona, entregado o enviado.

1) las necesidades guantes aislantes, gorros de lana, bufandas, ropa interior larga ropa/calcetines térmicos 300 calentadores de manos, 300 calentadores de pies, botas impermeables en todos los tamaños, cubre zapatos desechables, abrigos de invierno, bebidas calientes, calentadores térmicos, todo tipo de sacos de dormir, lonas, tiendas de todo tipo de clima, relleno de espuma / de aislamiento para el interior de tiendas de campaña, paletas de madera para ubicar tiendas de campaña fuera

2) DEJAR EN PERSONA EN NYC Todos los días hasta las 9 pm en el espacio de almacenamiento OWS a 52 Broadway Avenue, planta baja.Después de las 9 en el vestidor OWS en el lado este de la Plaza de la Libertad (aka Zuccotti Park).

3) Donde Enviar Occupy Wall Street 118 Fulton St PO Box 205 NY NY 10038 Por favor muestre su apoyo incondicional a los ocupantes que están desafiando la tormenta de invierno!

 

Ocupantes de Wall Street en New York manifiestan en apoyo a víctimas de violencia en Oakland

Los manifestantes de Occupy Wall Street en New York marcharon anoche coreando “Marchamos con Oakland” y otras consignas en apoyo a sus compañeros de Occupy Oakland que fueron atacados por la policía de la ciudad de California.

El manifestante que presuntamente sufrió fracturas en el cráneo en la noche del martes tras el ataque de la policía era un ex infante de marina, dijo Daily Beast.

Scott Olsen se había dado de baja de la Infantería de Marina el año pasado después de servir dos turnos, agrega.

Un funcionario en el grupo Veteranos de Irak Contra la Guerra, dijo que Olsen fue golpeado en la cabeza con un “proyectil de la policía”, mientras “participaba” en la marcha.

Las fotografías de Olsen se han extendido en Internet, al parecer inmediatamente después de la confrontación.

Las protestas se desbordaron el martes, luego de los manifestantes regresaron al campamento después de haber sido desalojados durante el día.

Varios policías custodiaban el Ayuntamiento que estaba cerrado, los manifestantes terminaron su marcha y regresaron a Zuccotti Park.

Artículo en inglés

[vsw id=”cMUgPTCgwcQ&feature=player_embedded” source=”youtube” width=”425″ height=”344″ autoplay=”no”]

Los tambores de Occupy Wall Street

DE OCCUPY WALL STREET. Traducción El Molino.

La ocupación de la Plaza de la Libertad es un símbolo de la lucha del creciente movimiento internacional contra las prácticas económicas neoliberales, los crímenes de Wall Street y la desigualdad de ingresos resultante, el desempleo y la opresión de las personas en las primeras filas de la crisis económica.

Hace más de una semana exitosamente nos unimos para defender nuestro espacio contra el desalojo. Sabiendo que el barrio que hemos construido era importante para nuestro movimiento, los ocupantes hemos reorganizado el espacio y se preparado para defenderlo de los intentos de desalojo. La Junta de Comunidades y funcionarios electos presionaron a Brookfield Properties, y las organizaciones locales y los sindicatos movilizaron a sus miembros en defensa de la Plaza de la Libertad.

Brookfield y el alcalde Bloomberg recularon frente al esfuerzo conjunto. # Ows cuenta con apoyo internacional, y es parte de un movimiento global por la justicia económica y social que apenas comienza a tomar forma. Es en este contexto que debemos profundizar, mirar hacia adentro y conversar unos con otros acerca de nuestras acciones en este espacio.

Durante semanas, los ocupantes, los grupos de trabajo, los individuos de la Junta de Comunidades, y los vecinos se han acercado a los percusionistas en el lado oeste de la Plaza de la Libertad, en un esfuerzo para que participen en las conversaciones en torno a su presencia constante. Se ha pedido que los tambores paren horas de silencio, para no tambor durante la Asamblea General, y para permitir que otro tipo de música entre la plaza.

Los tamborileros, sienten que están llevando el ritmo de la revolución y creen tener una voz que debe ser escuchada se han sentido respetados y menospreciado. La situación se ha calentado. Una división creció dentro de la plaza, así como con nuestros vecinos. El 13 de octubre, la Asamblea General de la Plaza de la Libertad aprobó una resolución para limitar los tiempos de batería 2 horas al día, entre las 11am y 5pm, como parte de una política de buen vecino.

Muchos de los tamborileros rechazaron. Un grupo de mediadores comenzó a trabajar con los tambores y llegaron a un acuerdo que en lugar de que el tambor durante 4 horas por día, 12pm – 2 pm y 4 pm – 6pm. La Junta de Relaciones del Equipo Occupy Wall Street, tambores, los mediadores, y varios residentes locales de la Junta de Comunidades pasaron semanas escuchando, ganando la confianza, para encontrar maneras de aportar a trabajar en solidaridad con la ocupación.

Como resultado, se redujo la percusión consistente de 10 horas al día, pero está ocurriendo más de las 2 horas consensuados por la Asamblea General, y más de las 4 horas consensuados por los tamborileros.

En el espíritu de consenso y de la comunidad, la mediación se encuentra todavía en proceso. El grupo de trabajo Pulse ha estado formado por los bateristas y está trabajando para presentar propuestas a la Asamblea General de la Plaza de la Libertad. Este problema se ha discutido en el parque, en la Asamblea General, en los foros y correos electrónicos de semana.

Este es un ejemplo de como comunidad compartimos el espacio y movilizamos conjuntanebte para lograr un consenso entre todos los miembros de una conversación. Los tambores tienen una voz poderosa en la Plaza de la Libertad. Pulse es una parte importante de nuestro movimiento – son claves para las marchas, la moral y el estado de ánimo general de la energía que hemos creado. Sin embargo, muchos dentro de Plaza de la Libertad sienten que ha sido ahogada por los tambores, que ha dificultado el tener conversaciones que ellos piensan que son importantes.

Hemos creado una comunidad pequeña, vibrante y diversa en la plaza – es natural que algunas diferencias surjan pero esperamos trabajar juntos y seguir logrando un cambio positivo en este lugar y en este mundo.

Occupy Wall Street

10/22 Pete Seeger y Arlo Guthrie unen sus voces a la ocupación

Pete Seeger y Arlo Guthrie, históricas voces de la canción protesta en EUA, se presentaron a Occupy Wall Street.Con 92 años, y ayudado por 2 bastones, Seeger marchó en el lado oeste de Manhattan, mientras cantaba con la ayuda de su nieto, el músico, Tao Rodríguez Seeger, el compositor David Amram y Guy Davis, músico de Blues. Al ocupar Columbus Circle, Guthrie, Seeger y Arman cantaron “We Shall Overcome”.

Resume Táctico Adbusters Nº15

A todos los redentores, rebeldes y radicales:

Estamos viviendo un momento mágico … #OCCUPYWALLSTREET ha catalizado una insurgencia internacional por la democracia. El ambiente en nuestras asambleas es eléctrico. La gente que acude se ve imbuida de un espíritu de camaradería propio de Gandhi y alberga la esperanza de construir un futuro nuevo ¡A lo largo y ancho del planeta el 99% se está manifestando! Has inspirado más de lo que crees. La gente está participando en el primer acto de una larga primavera.

Ha llegado la hora de multiplicar las expresiones de furia, las jugarretas fuera de tono, los espectáculos subversivos y las sustracciones lúdicas de todo tipo. Da rienda suelta a tu imaginación insurrecta. Cualquier cambio, desde una transformación de la economía global de abajo a arriba hasta modificar nuestros hábitos alimenticios, la forma en que viajamos, en que vivimos, nos amamos y nos comunicamos ¡Atrévete a ser la chispa que apoye una revolución mundial de la vida diaria!

A medida que el movimiento madura, debemos considerar qué respuestas vamos a dar a nuestros detractores. Ocupemos el corazón de nuestro sistema global. Destronemos la avaricia que define este nuevo siglo. Trabajemos juntos para definir nuestras exigencias29-O #Manifestación Global Robin Hood

Esta es una propuesta para las asambleas generales del movimiento Occupy Wall Street.

Hace ocho años, el 15 de febrero de 2003, más de 15 millones de personas en sesenta países se manifestaron juntas para detener al presidente Bush en su intento de invadir Iraq. Una parte enorme de la humanidad vivió por un día sin tiempo muerto y atisbó el poder del movimiento provocado por los pueblos unidos. Ahora tenemos la oportunidad de repetir esa proeza a una escala incluso mayor.

El 29 de octubre, en la víspera de la cumbre de los líderes del G20, alcémonos para exigir que los líderes del G20 impongan de forma inmediata un impuesto #ROBINHOOD del 1% sobre todas las transacciones financieras y los tipos de cambio. Mandémosles un mensaje contundente: queremos frenar los 1,3 billones de dinero fácil que se mueven alrededor del casino mundial cada día (suficiente dinero para financiar cada programa social y cada iniciativa medioambiental en el mundo.

Lleva esta idea a tu asamblea general y únete a tus camaradas en la calle el 29 de octubre.

Hacia lo desconocido,

Sede de los agitadores culturales

[vsw id=”IgEdrh617qs&feature=player_embedded#!” source=”youtube” width=”425″ height=”344″ autoplay=”no”]

Movimiento por la Justicia Económica gana impulso global

Plaza de la Libertad, Nueva York, NY – Hace un mes hoy alrededor de 2,000 personas se manifestaron en el Bajo Manhattan y marcharon hasta Broadway. Parando en Zuccotti Park, unas 150 pasaron la noche y comenzaron un campamento.

Se cambió el nombre del espacio a “Plaza de la Libertad”, que comenzó de una protesta contra los rescates bancarios, la avaricia corporativa, y el poder ilimitado de Wall Street en Washington. En el último mes, el mensaje de “Somos el 99%”, ha ganado los corazones y las mentes de más de la mitad de los estadounidenses (según una encuesta de los últimos tiempos) y está ganando terreno a nivel mundial, con 1.500 protestas en 82 países el pasado sábado ( 15 de octubre).

“Estoy aquí para celebrar el 30 º día de la protesta contra el poder corporativo”, dijo Karanja Gacuca de Plaza de la Libertad, un ex analista de Wall Street, que ahora organiza con Ocupar Wall Street. “Preocupados por los escandalosos bonos de Wall Street – especialmente después de que la industria aceptó un rescate de contribuyentes y la clase media sigue siendo exprimida. Yo creo que es hora de un sistema más justo que proporcion cuidado de la salud, la educación, y oportunidades para todos, y rechace la influencia de las corporaciones sobre el gobierno. ”

Inspirados por los levantamientos en todo el mundo árabe, y alimentada por los sentimientos de ira e impotencia de todos los americanos, en el último mes Occupy Wall Street:

  • Globalizado: El 15 de octubre, se realizaron protestas de América del Norte y del Sur de Asia, África y Europa, con más de 1,500 eventos en 82 países, como parte de un día de acción global.
  • Florecido en la diversidad: Los ocupantes de diferentes edades, razas, clases sociales y creencias políticas se han unido al movimiento. La mezcla creció rápidamente para incluir a estudiantes, personas mayores, familias con niños, trabajadores de la construcción en la hora de la comida, los desempleados los ejecutivos de Wall Street, Irak y veteranos de Afganistán, las mamás, y muchos otros.
  • Obtuvo el apoyo en el resto del país: Acciones están ocurriendo en toda la nación, desde Kethcum, ID a Kalamazoo, MI, de Orlando a Anchorage. Cada día llegan las contribuciones financieras, junto con ropa, comida, y las notas de apoyo de todo el país. Una pareja de Virginia Occidental que ha estado enviando suministros a Plaza de la Libertad ocupantes escribe: “Estamos muy agradecidos a todos ustedes que participan en esta defensa de EUA. Creemos firmemente que si no podemos tomar nuevamente la democracia en esta ocasión, vamos a hundirnos y será un largo tiempo antes de que tengamos esta oportunidad de nuevo. Gracias por tomarse el tiempo de su ocupada vida para estar ahí “.
  • Cambió la conversación: Un movimiento popular propulsado por la ira compartida en un sistema que no funciona que las ganancias del 1%, a expensas del resto de nosotros ha cambiado nuestro diálogo nacional. Las protestas de Occupy Wall Street se han convertido en un fenómeno cultural, que se menciona en todas partes desde los chistes en Saturday Night Live hasta la solemne dedicación del monumento nacional al Dr. Martin Luther King, Jr. por el presidente Obama el domingo.
  • Nosotros, los ocupantes, han mostrado cómo nuestro país se reúnan y respetar las diferencias al trabajar juntos para construir un movimiento para el cambio.

¡Tanto se ha logrado en un mes, y estamos a sólo el principio!

Occupy Wall Street es un movimiento popular, que comenzó el 17 de septiembre de 2011 en la Plaza de la Libertad en el distrito financiero de Manhattan, y se ha extendido a más de 100 ciudades en los Estados Unidos y las acciones en más de 1,500 ciudades de todo el mundo. #OWS está luchando contra el poder corrosivo de los principales bancos y corporaciones multinacionales en el proceso democrático, y el papel de Wall Street en la creación de un colapso económico que ha causado la mayor recesión en generaciones. El movimiento se inspira en los levantamientos populares en Egipto y Túnez, y tiene como objetivo exponer cómo el 1% de la gente está escribiendo las reglas de una economía global que es injusta y llevando a la bancarrota a nuestro futuro.

 

RECAUDA US$300,000 A OCCUPY WALL STREET

En solo un mes, Occupy Wall Street ha logrado recaudar US$300,000 dólares, además de espacio en bodegas del bajo Manhattan con donaciones.

El dinero se ha obtenido mediante contribuciones a la página del movimiento y a través de visitas individuales al parque Zuccotti.

Al mismo tiempo, informa Daily Beast, se ha formado un Comité de Demandas que discutirá si presentar o no demandas concretas. Cualquier propuesta debería debatirse en la asamblea general del grupo y requeriría una aprobación de las dos terceras partes.

OCTUBRE 16 Un movimiento a nivel Mundial

NEW YORK, NY – Después de triunfar en una disputa con la ciudad que ha permitido al movimiento “Occupy Wall Street” mantenerse en el parque Zuccotti, en el centro del distrito financiero de Manhattan, las manifestaciones se han extendido por todo el planeta, hoy con manifestaciones en más de 1,500 ciudades de todo el mundo y en EUA al menos 100 las ciudades de costa a costa.

En Nueva York, miles de personas marcharon en varias protestas apoyados por sindicatos, estudiantes, ambientalistas y grupos comunitarios.

“Ocupo Wall Street, porque es mi futuro, el futuro de mi generación”, el que está en juego”, dijo Palmer Linnea Paton, de 23 años, estudiante de la Universidad de Nueva York. “Inspirados por la ocupación pacífica de la plaza Tahrir de El Cairo, esta noche hemos ido a Times Square para demostrar al mundo que el poder del pueblo es una fuerza imparable del cambio global. Hoy en día, están luchando contra los dictadores de nuestro país – los bancos de Wall Street – y estamos ganando “.

Los neoyorquinos se congregaron en asambleas organizadas por municipio, y luego inundaron el sistema de metros en masa para unirse al movimiento en Manhattan.

Un grupo autodenominado Todo Boricua Para Wall Street marchó como un contingente de Puerto Rico de varios cientos de personas marcharon al son de música tradicional y la bandera de Lares, un símbolo de la resistencia a la España colonial. “Los puertorriqueños son el 99% y vamos a seguir uniéndonos a nuestros hermanos y hermanas en la ocupación de Wall Street”, dijo David Galarza Santa, un sindicalista de Sunset Park, Brooklyn. “Estamos aquí con todos los latinos, que están siendo usados como chivos expiatorios por el 1%, mientras que son los banqueros los que han provocado esta crisis y los bancos que están violando la ley.”

Mientras la atención está en Nueva York, las “ocupaciones” también están teniendo lugar en todo el medio oeste y el sur de Estados Unidos, de Ashland, Kentucky a Dallas, Texas, en Ketchum, Idaho.

Cuatrocientos residentes de Iowa se manifestaron en Des Moines, Iowa el sábado como parte de la jornada de acción:

“La gente está sufriendo aquí en Iowa. Los agricultores familiares están luchando, los estudiantes frente a la creciente deuda y la falta de buenos empleos y los ingresos familiares están cayendo”, dijo Judy Lonning de 69 años de edad, profesor jubilado de la escuela pública. “No estamos dispuestos a seguir sufriendo por los pecados de Wall Street. Aquí la gente está despertando y dándose cuenta de que no podemos ir a las urnas. Estamos construyendo un movimiento para hacer que nuestros líderes escuchen”.

Las protestas llenaban las calles del distrito financiero de Berlín, a Atenas, Auckland a Bombay, Tokio y Seúl. En el Reino Unido más de 3,000 personas intentaron ocupar la Bolsa de Londres. “Los beneficios del sistema financiero van a un puñado de bancos a expensas de la gente común”, dijo Van Spyro Leemnen, de 27 años de agente de relaciones públicas en Londres y uno de los principales organizadores de los manifestantes. “Las mismas personas que son responsables de la recesión están saliendo con enormes bonos. Esto es fundamentalmente injusto y antidemocrático”.

En Sudáfrica, alrededor de 80 personas se reunieron en la Bolsa de Valores de Johannesburgo, informó Talk Radio 702. Las protestas continuaron a pesar de los esfuerzos de la policía por declarar la reunión ilegal. En Taiwán, los organizadores movilizaron a varios cientos de manifestantes, que en su mayoría se sentó en silencio fuera del Mundial de Taipei Financial Center, conocido como Taipei 101.

[vsw id=”SjUIEAZr4Yo&feature=player_embedded” source=”youtube” width=”425″ height=”344″ autoplay=”no”]

Seiscientas personas han comenzado una ocupación de la Confederación Park en Ottawa, Canadá en la actualidad para unirse al día mundial de acción. “Hoy estoy aquí de pie con los pueblos indígenas de todo el mundo que se resisten a este sistema corrupto bancario global que antepone las ganancias a los derechos humanos”, dijo Ben Powless, ciudadano Mohawk y líder de la juventud indígena. “Los pueblos indígenas son el 99%, y hemos estado resistiendo el 1% desde 1492. Estamos marchando hoy por la autodeterminación y la dignidad contra un sistema que le ha robado nuestras tierras, nuestras aguas envenenadas, y los oprimidos de nuestro pueblo para las generaciones . Hoy nos unimos con los de Nueva York y en todo el mundo para decir, no más! ”

En Australia, cerca de 800 personas se reunieron en el distrito central de negocios de Sydney, con pancartas de cartón cantando “Necesidades humanas antes que la avaricia corporativa”. Los manifestantes acamparán por tiempo indefinido “para organizar, analizar y construir un movimiento por un mundo diferente, que no esté controlado por los super-ricos ese 1%”, según un comunicado publicado en la página web Ocupar Sydney.

El éxito del movimiento se debe en parte al de internet y las redes sociales internacionales.

La rápida propagación de las protestas es una respuesta popular a las abrumadoras desigualdades perpetuadas por el sistema financiero mundial y los bancos transnacionales.

Se esperan acciones se espera que en las próximas semanas, y la ocupación de la Plaza de la Libertad (Parque Zuccotti) en Manhattan continuará indefinidamente.

 

Octubre 10. Kanye West y Russle Simmons visitaron el parque Zuccotti esta tarde, caminando, saludando, ofreciendo con su presencia su apoyo al creciente movimiento.

El alcalde de New York, Michael Bloomberg ha anunciado que permitrá que la ocupación dure “indefinitivamente” siempre y cuando se respeten las leyes, anunció el Wall Street Journal.

“Se reduce a que la gente quiere expresarse. Mientras se rijan por la ley lo vamos a permitir. Si quiebran la ley, haremos lo que tenemos que hacer: implementar la ley”.

“Esta es una ciudad que respeta los derechos de la gente y les da la capacidad de decir lo que quieran — creo que más que en cualquier otra ciudad del mundo”, agregó.

 

 

Sign Language from socially_awkwrd on Vimeo.

Octubre 9. MSNBC Informa que un grupo de activistas, siguiendo el ejemplo neoyorkino, comenzaran a montar sus tiendas en el distrito financiero de Londres a partir del 15 de octubre. Según Kai Wargalla, creadora de la página Occupy London en Facebook, dice: “La protesta de Wall Street nos inspiró a todos. Es hora de que comiencen las cosas aquí. La gente tiene que ponerse de pie y hacerse escuchar”.

Las protestas contra la corrupción, pobreza y desigualdades sociales en EUA, que comenzaron el 17 de septiembre en New York, han alcanzado más de 1,000 ciudades en EUA, informa Press TV. Dice que “Occupy Together”, que coordina las actividades a nivel nacional había mencionado protestas en 1,000 ciudades.

Octubre 8. Protestas en diversas partes de EUA.

Lo que comenzó como un movimiento espontáneo y relativamente marginal, sin ningún tipo de visibilidad mediática, en un mundo en que la presencia en los medios define la existencia, en pocas semanas ha adquirido dimensiones nacionales en EUA: New York, Boston, Los Angeles, Chicago, y siguen aumentando la cuenta.

Es el tema de discusión en noticieros, periódicos, programas de opinión en todos los medios.

Por las calles de EUA, la gente discute y muchos expresan su acuerdo con ellos: “Ya era hora que alguien saliera a protestar”, se escucha con enorme frecuencia.

Gran parte de esa información está disponible únicamente en inglés.

En El Molino, hemos creado esta página para que nuestros lectores puedan comprender un movimiento de base que tiene el potencia de sacudir la sociedad estadounidense.

Aquí podrá ver en vivo y encontrará una diversidad de recursos.

Enlace página principal

Entrevista en español a Kalle Lasn convocador de las protestas

Entrevista y texto completo de libro de Stéphane Hessel, autor de ‘Indignaos’

“El sueño americano le ha sido robado al mundo. A los trabajadores se les dice que no se les permite el cuidado de la salud, la vivienda y la alimentación. A los estudiantes se les dice que no les está permitido obtener un empleo, y que estarán endeudados por el resto de su vida, incapaces de seclararse en quiebra. A través de su codicia y sus valores, el 1 por ciento de la población ha destruido esta nación. Ese 1 por ciento se ha robado el mundo. No lo vamos a permitir”.

Donde: Liberty Square (Como llegar)
Ayuda y datos: +1 (877) 881-3020
Preguntas: general@occupywallst.org
Prensa: press@occupywallst.org
Watch: This 10-Min Documentary
Read: Latest NYCGA Minutes

“Occupy Wall Street es un movimiento sin líderes, con gente de múltiples colores, géneros y opiniones políticas. Lo único que tenemos en común es que  Somos el 99% de la gente que no vamos a tolerar la codicia y corrupción del 1%. Usamos las tácticas revolucionarias de la Primavera Arabe para lograr nuestros fines y promover el uso de la no violencia para maximizar la integridad de todos los participantes”.

globalrevolution on livestream.com. Broadcast Live Free