Alan Wolfson en ElMolinoonline.comEscarbando por ahí, hemos encontrado la maravillosa obra de Alan Wolfson que nos complace presentar: Un vistazo de Canal Street en los años 70, inmortalizado en esta escultura cargada de nostalgia que no deja de asombrarnos por el detalle con que recrea una época.

“Quería construir una escultura que pareciera un ejemplo típico de una calle de la ciudad. Como si encontrara una calle, la excavara y extrajera directamente de la tierra. ‘Canal St. Cross-Section’ combina cinco elementos principales en una caja. La escena callejera de arriba, con la entrada al subway en la esquina. Al mirar por la entrada al subway, se llega a los dos niveles subterráneos de la obra, ambos de los cuales tienen puntos cruzados que intersectan y son visibles desde las pequeñas ventanas laterales.

“La escena callejera no es una representación exacta de Canal Street, sino más bien una combinación de ambientes reales y creados. La tienda Canal Rubber Store se modela en el edificio, que es un punto distintivo de la calle desde 1954. La pizzería colocada en la esquina se basa en una que existía en la Octava Avenida — me gustaron sus letreros. Le puse un sitio de masajes chino para darle un sabor a Chinatown y para animarlo un poco. Los otros comercios en la calle se modelan de lo que era Canal Street a finales de los 70.

“A través de los años, he construído muchos ambientes de subway, desde casi cualquier punto de vista imaginable. En este projecto incorporé los diferentes ángulos. El problema fue hacer que toda la arquitectura funcionara en un conjunto y a la vez tuviera sentido visual. Esto lo logré al construir ventanas laterales que permiten vistas cruzadas. Le dí a la plataforma del subway un sentido de profundidad colocando cuidadosamente un espejo al final. Igual que con todos mis projectos las líneas de visión fueron críticas.

“Tardé 18 meses en construir ‘Canal St. Cross-Section’ de comienzo a fin”.

Canal St. Cross-Section y otras esculturas del artista se presentarán en la exposición Otherworldly: Optical delusions and Small Realities del 7 de junio al 18 de septiembre en el Museum of Arts and Design 2 Columbus Circle NYC 10019 (212) 299-7777

Página del artista