New Horizons de la NASA en Plutón. Después de un viaje de una década a través de nuestro sistema solar, New Horizons realizó el martes su máxima aproximación a Plutón — a unas 7,750 millas por encima de la superficie — más o menos la misma distancia de New York a Mumbai, India — siendo ésta la primera misión espacial de exploración de un mundo tan lejano a la Tierra.
“Estoy muy contento en este último logro por la NASA, también por primera vez que demuestra una vez más cómo EUA es líder mundial en el espacio”, dijo John Holdren, asistente al Presidente para Ciencia y Tecnología y director de la Oficina de la Casa Blanca de la Ciencia y Política de Tecnología. “New Horizons es el último de una larga lista de logros científicos de la NASA, incluyendo múltiples misiones en órbita alrededor de Marte y la exploración de su superficie, adelantando visitas humanas por venir; la notable misión Kepler para identificar planetas similares a la Tierra alrededor de estrellas distintas a la nuestra; y el satélite DSCOVR que pronto estará transmitiendo imágenes de toda la Tierra casi en tiempo real desde un punto de vista de un millón de millas de distancia. Cuando New Horizons complete su sobrevuelo de Plutón y continúe más profundamente en el Cinturón de Kuiper, seguirá avanzando el viaje multifacético de descubrimientos de la NASA”.
“La exploración de Plutón y sus lunas por New Horizons representa el evento de culminación de 50 años de exploración planetaria de la NASA y EUA”, dijo el administrador de la NASA Charles Bolden. “Una vez más hemos logrado un histórica primer lugar. EUA es el primer país en llegar a Plutón, y con esta misión se ha completado la encuesta inicial de nuestro sistema solar, un logro notable que ningún otro país puede igualar.”
Traducido de Solar System Exploration: News & Events
Our 3-billion-mile journey to Pluto reaches historic #PlutoFly! Details & the high-res image: http://t.co/qX7KpXIUUQ pic.twitter.com/LDjXLtPdly
— NASA (@NASA) July 14, 2015
