Jessenia Guzmán, con 13 años de servicio en la policía de New York (NYPD) acaba de recibir una “reprimanda” por decir una sola frase en español mientras trabajaba la centralita telefónica, informa Jennifer Fermino en The Daily News.
“Fue algo natural”, dice Guzmán. “Un colega iba a conseguir el café y dijo algo. Respondí (en español). Eso fue todo”.
La regla existe “para permitir una supervisión adecuada del personal”, dice la nota que recibió la agente Guzmán con su llamado de atención.
Comentó a Daily News un representante de NYPD: “Somos una operación que funciona 24/7. Deberíamos estar hablando con una sola voz, que es inglés.”
