cassini_ugarkovic_saturn_wideangle.jpg.CROP.original-originalEs una belleza difícil de describir la fotografía del planeta Saturno que ha creado el desarrollador de software y procesador de imágenes astronómicas croata Gordan Ugarkovic.

La imagen original es de 4000 x 3200 pixels y, según explica Phil Plait en Slate, está compuesta por 36 fotografías tomadas por el vehículo espacial Cassini, de las cuales 12 usaron usaron filtro rojo, 12 verde y 12 azul para aproximar al color verdadero.

Ugarkovic luego procesó los archivos para ensamblar el mosaico, que tiene detalle nunca visto.

Cassini estaba muy por encima de Saturno hacia el norte, mirando hacia “abajo” al mundo dentro de los anillas cuando tomó estas imágenes. Puede verse el extraño vórtice polar hexagonal al norte, la corriente en chorro de seis lados que fluye alrededor de Saturno. Las hermosas bandas sutiles indican el tope de las nubes de la atmósfera de Saturno. Si no me equivoco, la delgada línea blanca que envuelve todo el planeta en las latitudes medias es el remanente de una enorme tormenta grande que empequeñece totalmente nuestro propio planeta  Tierra. Y si se fijan bien (¡hasta se puede medir!) verán que Saturno es muy aplanado, su diámetro ecuatorial es más amplio que a través de los polos.

Artículo en inglés

Página vehículo espacial Cassini