ACTUALIZACION 9/29/2011. 11:45 AM EST. La policía y la fiscalía de New York investigarán el caso del agente Anthony Bologna usando espray de pimienta contra los manifestantes de Wall Street, informan Al Baker y Joseph Goldstein en el New York Times. El jefe de la policía, sin embargo, cuestionó la autenticidad de los videos diciendo que, “muestran lo que le quieran mostrar”.
La violenta reacción de la policía neoyorkina a la marcha del grupo Occupy Wall Street el sábado a Wall Street es el claro resultado de un entrenamiento para labores de control de multitudes destructivas que dificulta manejar las protestas pacíficas, escribe Joseph Goldstein en el New York Times.
Dice que, aunque técnicamente los manifestantes violaron la ley en el sentido que no habían obtenido un permiso para llevar a cabo la acción, se trataba de un grupo pacífico.
Pero, dice, para las autoridades neoyorkinas representaban un peligro parecido al de los ataques anarquistas contra la reunión del Grupo de los 20 en Londres en el 2009, dice.
“Las preocupaciones del Departamento de Policía se enfrentaron a una realidad más leve el sábado, cuando sus esfuerzos por mantener el control de una congregación escalaron de repente: los manifestantes fueron acorralados con malla naranja que los policías pusieron y luego algunos fueron detenidos forzosamente; y un subinspector utilizó spray de pimienta contra cuatro mujeres que estaban en la acera, detrás de la red naranja”.
Anthony Bologna, el subinspector que usó spray de pimienta, es un veterano de la fuerza y objeto de una demanda por arrestar indebidamente participantes en la protestas del 2004 durante la Convención Nacional del Partido Republicano en el 2004.
La actuación de la policía, agrega el Times, es el otro lado de una fuerza entrenada para combatir el terrorismo.
En una ciudad cuyo propio jefe de policía admite poseer un cañón suficientemente grande para derribar un avión, dice, la presencia continua de Occupy Wall Street crea un problema inquietante para las autoridades.
En otras noticias, Occupy Wall Street publica en su página hoy una carta de apoyo de Noam Chomsky.
Artículo en inglés New York Times
Carta Noam Chomsky Occupy Wall Street
Foto cortesía de carwill via flickr
[vsw id=”Pf6m_w7K8XM&feature=player_embedded” source=”youtube” width=”425″ height=”344″ autoplay=”no”]
