Ningún doble sentido en esta nota. Ninguno.
Escribe Danielle A. Alvarez en el Sun Sentinel que el juez John “Jay” Hurley del condado de Broward ha ordenado a una pareja salir a cenar una noche, pasar por la bolera (¡donde se juega a tumbar boliches!) y después entrar en un programa de consejería matrimonial.
“El va tener que hacer una parada y comprar flores” escribió el juez.
“Luego irá a su casa, recogerá a su mujer, se vestirá bien y la llevará a cenar a Red Lobster”.
Y, por si quedan dudas, que pague el marido.
Según escribe el Sun Sentinel, la pareja terminó en la corte cuando el marido se negó a desearle un feliz cumpleaños a su señora y la cosa se puso complicada.
La mujer dijo al juez que no había habido violencia ni temía a su marido, por lo que el juez dijo que era una disputa menor.
Foto cortesía tinoubao vía flickr