“The Undocumented”, del aclamado cineasta Marco Williams entreteje la historia de Marcos — un inmigrante que cruzó de México a EUA en para poder mantener a su familia y también en busca de su padre desaparecido en el desierto de Sonora — con los esfuerzos de los trabajadores humanitarios y los agentes de la Patrulla Fronteriza que están luchando por evitar las muertes de migrantes, los investigadores médicos y trabajadores del Consulado de México que están tratando de identificar los que cruzan la frontera muertas, y las familias mexicanas que luchan a aceptar la pérdida de un ser querido.
Los personajes de los indocumentados no sólo hablan de las muertes de los migrantes: las viven.
Patrullan el desierto y rescatan personas al borde de la muerte.
Descubren pilas de huesos de migrantes muertos y devorados por los animales.
Visitan los frigoríficos de las morgues y sufren la angustia de familiares desaparecidos.
Y cuando la película llega a la casa de una familia de migrantes en México, captura a una familia en el momento más intenso de su dolor.
En estilo más puro cinéma vérité más puro, “The Undocumented” de Marco Williams revela el impacto continuo de las leyes de inmigración y las políticas económicas en las mismas personas que seguirán siendo afectadas por ellos.
Al ir más allá de la política, la película también cuenta una historia que es profundamente personal.
Más información, incluyendo entrevista con Marco Williams, en la página The Undocumented de PBS, de donde hemos adaptado esta nota.
Foto Marco Williams via PBS
Watch Coming to Independent Lens: The Undocumented on PBS. See more from Independent Lens.
Watch A Family Endures the Tragic Side of the Immigration Debate on PBS. See more from Independent Lens.
Watch Forensics Cannot Explain Why Mother and Daughter Died Alone on PBS. See more from Independent Lens.
Watch An Organization Reunites Undocumented Dead with Families on PBS. See more from Independent Lens.
