12:30 am

Top kill parece haber cortado el flujo de petróleo en el Golfo de México, pero puede volver a fluir en cualquier momento.

El almirante Thad Allen, quien encabeza los esfuerzos por parar el mayor desastre ecológico en la historia de EUA, advierte que la fuga podría reanudarse y que las próximas 12 a 18 horas son “muy críticas”. “Se ha logrado empujar los hidrocarburos y el aceite hacia abajo con el barro”, dijo a Good Morning America. “El verdadero reto es poner suficiente lodo en el pozo para mantener la presión en lo que se puede poner un tapón de cemento sobre la parte superior.”

Tony Hayward, Gerente General de BP, dijo que la opción “top kill “está funcionando bien de acuerdo al plan” y que ” gran parte del volumen se ha visto salir del pozo en las últimas 36 horas es de barro”. Sin embargo, a pesar de los signos alentadores, Hayward mantuvo su cálculo de éxito entre el 60 y el 70 por ciento, mientras que BP dice que será dos días antes de que sepamos si el ha funcionado.

Diagrama interactivo New York Times