Dos oficiales de la policía le han salvado la vida de una recién nacida que había sido declarada erróneamente muerta luego de haber nacido a la intemperie en temperaturas bajo cero en Toronto, informa Jessica MacDiarmi del Toronto Star. La madre de la niña había intentado llegar caminando al hospital […]
Month: February 2013
De la revista The Nation: La guerra contra las drogas es una guerra contra los niños
Publicado en inglés en la edición del 4 de marzo del 2013 en la revista The Nation bajo el título “The War on Drugs Is a War on Kids”. Traducido con autorización especial. Por Patricia J. Williams. En una cálida tarde de primavera en las universidades estadounidenses, el aroma embriagador de la marihuana […]
Histórica visita de David Cameron a sitio de masacre colonial en India — pero no se disculpa
En la India, al menos el nieto de uno de los 379 asesinados por el ejército colonial inglés hubiera querido disculpas por parte de los británicos con motivo de la visita de David Cameron al lugar de la masacre de Amritsar. Pero no hubo tal. Dijo Sunil Kapoor, según James […]
‘Si EUA no puede controlar a Corea del Norte, pues que China lo haga, ellos tienen cómo’: Columnista en Bloomberg
Como demostró la más reciente prueba nuclear de Corea del Norte, en este momento es poco lo que EUA puede hacer para disuadir al intempestivo estado de avanzar en su programa armamentista. Pero William Pesek de Bloomberg cree que Xi Jinping, quien el mes entrante asume la presidencia de China, puede hacer bastante. […]
Concurso de popularidad no lo es: Sólo el 15% del público de EUA aprueba del congreso
¡Ay, ay, ay! Sólo el 15% de los estadounidenses aprueba del Congreso y el 81% desaprueba la forma en que están desempeñándose en el trabajo, indica una encuesta de Gallup publicada el martes. Dice Gallup que la aprobación está sólida aunque entre las peores históricamente. Un rayito de consuelo, sin […]
El derecho a Google: En Canadá, los acusados deben tener acceso a internet para buscar abogados
Tiempos modernos: Un juez de Canadá ha ordenado a la policía dar acceso a internet para que las personas detenidas puedan buscar un abogado, informa Michael Geist en el Toronto Star. El fallo surge de un arresto por conducir bajo la influencia en que un joven de 19 años no logró encontrar […]
Chuck Berry actuará en Montevideo en abril: 86 años, sigue de gira padre del rock&roll
El legendario cantante, compositor y guitarrista Chuck Berry, se presentará en Montevideo el 15 de abril en el Teatro de Verano. El autor de temas como Roll Over Beethoven, Sweet Little Sixteen y Johnny B. Goode es a menudo llamado “El Padre Del Rock & Roll”. Sus canciones, estilo en […]
Una velada vienesa nudista para disfrutar de exposición ‘Hombres desnudos’ en museo
Con la participación de unos 40 caballeros en bolas, El Leopold Museum de Viena celebró una noche nudista de su exitosa exposición “Hombres desnudos desde 1800 hasta el presente”, informa FranceTV. Esta exposición ha generado enorme interés, dice, porque por lo general los desnudos artísticos se reservan al cuerpo femenino. Abrió el 19 […]