Desde Dharamsala, India, en donde participa en una reunión del Mind Institute con el Dalai Lama, Arianna Huffington se lamenta que en vez de espiar a los aliados de EUA, la NSA debió haber monitoreado al departamento de salud y servicios humanos para que la administración se enterara en vez […]
En la capital de EUA, miles respondieron al llamado de “Stop Watching US” y participaron en una manifestación en contra del espionaje indiscriminado y generalizado por parte de la National Security Agency. Entre las pancartas se destacaron notas de agradecimiento al filtrador que ha denunciado y detallado las dimensiones de […]
Muchos años después frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo. Macondo era entonces una aldea de veinte casas de barro y cañabrava construidas a la orilla de un río de aguas diáfanas […]
VOA — El presidente de EE.UU., Barack Obama, defendió este sábado la nueva ley de salud promulgada por su gobierno y dijo que casi 700 mil personas se han inscrito en menos de un mes para acogerse a un plan de cobertura médica. En su mensaje semanal a la nación, […]
Cuando la prensa preguntó a Walter Serpit de Columbus, Georgia, por qué había regresado a su casa en llamas, él respondió de la manera más honesta posible para alguien que acaba de sobrevivir un incendio. “Grité que sacaran a los niños y todo lo demás”, dijo. “En cuanto a mi, […]
Publicado en inglés el 26 de octubre del 2013 en la revista The Nation bajo el título “This Week in ‘Nation’ History: Reefer Madness on Campus and Park Avenue”. Traducido con autorización especial. Por Katrina vanden Heuvel. El jueves 31 de octubre The Nation publicará una edición especial sobre la marihuana, donde apoyaremos por primera vez […]
Un masivo impulso de cabildeo por parte de una coalición de republicanos se desplegará la semana entrante ala capital de EUA para presionar a miembros republicanos de la Cámara de Representantes a que pasen cuanto antes una ley comprensiva de reforma migratoria tiene el potencial de dividir nuevamente al partido, […]
The Married Kama Sutra: The World’s Least Erotic Sex Manual es un libro de las posiciones no sexuales del hombre y la mujer casados. Las posiciones llevan tristes y asexuales nombres como “El lavaplatos”, “Congreso interrumpto” y otras escenas de la vida matrimonial moderna. Escrito por Simon Rich e ilustrado por Farley Katz, saldrá a […]
