Publicado en inglés el 21 de marzo del 2013 en la revista The Nation bajo el título “When Chris Hedges, Ten Years Ago, Warned About Coverage of the Iraq Invasion”. Traducido con autorización especial. Por Greg Mitchell. Hace diez años, a medida que comenzaba la invasión de EUA a Irak comenzaba, y yo […]
La UE tardó nueve meses en proponer una solución para la crisis fiscal de Chipre. El Parlamento de ese país no tardó ni una semana en descartarla. ¿Son las políticas de la eurozona las responsables de este caos? Cuando Clemens Fuest, presidente del Centro para la Investigación Económica Europea (ZEW), […]
La séptima ronda del diálogo de paz entre el gobierno de Colombia y la guerrilla de la FARC podría concluir hoy con avances “bastante grandes” en el tema agrario, el primero y el más complejo de los cinco temas que se han propuesto tratar las partes en conflicto. El presidente […]
Durante algún tiempo se le consideró mucho más joven, pero al fin de cuentas la verdad salió. El universo, según informa una nota de la Associated Press publicada en el Washington Post, tiene 80 millones de años más de lo que se había pensado — es decir no tiene menos […]
Para la nosotros como observadores del debate si la sonda espacial Voyager I, que zarpó al espacio en 1977, ha salido del sistema solar es casi bizantino. Solo podemos admirar que una nave creada en nuestro planeta haya llegado a más de 11 mil millones de millas de distancia […]
Emilio Santiago, que proyectó la música de Brasil en el exterior con la serie de discos conocida como “Aquarela Brasileira”, murió hoy miércoles 20 de marzo a los 66 años en el hospital de Río de Janeiro en el que estaba ingresado desde hacía dos semanas. Complicaciones derivadas de un […]
Para conmemorar el 44 aniversario del matrimonio entre Yoko Ono y John Lennon, Yoko Ono optó por participar en el debate sobre el control de armas de fuego en EUA. Envío por Twitter una foto de los anteojos ensangrentados de John Lennon, con el mensaje siguiente. “Más de 1,057,000 personas […]
Espeluznante: mamá gallina, papá pato. Científicos han criado exitosamente un pollo con el ADN de un pato, informa MacKenzie Yang de Time. Dice que en Laboratorio Central de Investigaciones en Dubai inyectaron las células que un pato utiliza para producir huevos y espermatozoides en los órganos de un embrión de pollo, […]
