Publicado en inglés en la revista The Nation bajo el título “The Good and Bad of the Fiscal Cliff Deal”. Traducido con autorización especial. Por George Zornick. Muchos liberales están atacando el acuerdo aprobado anoche por el Congreso y con razón. Incluso el líder de la mayoría del Senado Harry Reid presuntamente pensó que […]
Centavos
En España, aprietan los grilletes de los empleados públicos: más horas, menos tiempo para comer, descuentos hasta 50% por ausencias
En España, El Huffington Post publica el Boletín Oficial del Estado (BOE) sobre los horarios de empleados públicos a partir de 2013. Dice que la duración de la jornada será de 37 horas y media a la semana (1,664 horas anuales), un incremento horario derivado de los cambios introducidos en 2012. El […]
Disuelven parlamento italiano y convocan a nueva elección para febrero 24-25; Monti rechaza unión con Berlusconi
Comienza el cambio de guardia en Italia. El presidente Giorgio Napolitano firmó el sábado el acta de disolución del parlamento, con lo cual abrió el camino para elecciones generales el 24 y 25 de febrero. Mario Monti había renunciado el día anterior. Dos días después, Mario Monti dijo que no […]
Mercaderes de la muerte: Industria de armas en EUA movió US$31 mil millones en el 2012
Las acciones de los productores de armas cayeron en la bolsa de valores de Nueva York, comenzando el viernes día de la masacre en Newtown, cuando, por ejemplo, las acciones de Smith & Wesson Holding bajaron un 5%. Sin embargo, en términos generales, el año que termina fue muy bueno […]
Suben tarifas en el subway y los buses de la Gran Manzana: US$2.50 por pasaje; otros cambios; cuarta alza en cinco años; aprobada unánimemente
NEW YORK — Feliz navidad nos desea la Metropolitan Transit Authority: a desembolsar más. La junta de la MTA acaba de aprobar un aumento en la tarifa para el sistema de transporte público del área metropolitana, que se implementará en breve. Esta cuarta alza en cinco años ha sido aprobada […]
Enriquecer a otros sin que usted reciba un quinto: las nuevas pautas de Instagram les permiten vender las fotos de sus usuarios
Ni se han molestado por ponerle vaselina: Instagram ha decidido que podrá vender sus fotos, sin siquiera pedir su autorización y sin que usted tenga derecho a oponerse. Informa Declan McCullagh en CNET que, por si fuera poco, usted no recibirá ni un centavo por lo que la red social reciba de la […]
Encima del mundo en 90 días, la construcción de los rascacielos más altos del mundo. Cuadro The Economist
Construir un rascacielos por lo general suele tardar mucho tiempo. Las 20 torres más altas del mundo (que han sido de hecho completadas) tardaron un promedio de 5.3 años para levantarse, dice The Economist. Pero una empresa de la China llamada Broad Sustainable Building, con una trayectoria construir edificios en […]
En España, la crisis ha significado 8,500 menos periodistas en tres años; afecta seriamente capacidades de comunicar
Con 8,500 periodistas que pierden sus empleos en tres años, docenas de periódicos que han cerrado y recortes a diestra y siniestra en el resto de publicaciones, en España la libertad de información corre serio peligro. Son esos los efectos de la crisis en la eurozona, según han dicho una […]