Publicado en inglés el 5 de agosto de 2013 por Stratfor Global Intelligence bajo el título “With Embassy Closures, the U.S. Errs on the Side of Caution”. Traducido con autorización especial. Resumen: Amenazas globales no específicas, como las que condujeron a los recientes cierres de las embajadas de EUA y advertencias para viajeros rara […]
Los monumentales cambios que tuvieron lugar en los medios estadounidenses durante la primera semana de agosto 2013 prueban una vez más que el medio digital está desplazando al impreso como fuente principal de noticias. El lunes, el grupo Washington Post anunció la venta por US$250 millones del Washington Post, diario capitalino en […]
AGOSTO 6, 2013 — Al menos tres ministros han dimitido ante las crecientes presiones para aprobar un polémico proyecto gasístico en la Amazonia. El plan de expansión del ya existente proyecto gasístico de Camisea, ubicado dentro de la Reserva Nahua-Nanti para tribus no contactadas, ha sido ampliamente condenado y en […]
Aquí los titulares del día que pasó, cortesía de Democracy Now! Por Amy Goodman y Juan González. Escuche el audio Estados Unidos prolonga cierre de diecinueve puestos diplomáticos en medio de temores de seguridad: El gobierno de Barack Obama anunció que mantendrá cerradas diecinueve embajadas en África del Norte y Medio Oriente durante […]
Afortunadamente la vida ahora me permite estas licencias, regreso después de cinco semanas de vacaciones totales, o casi totales. Han pasado muchas cosas. Me encuentro un país convulsionado en medio de unas conversaciones de paz que van perdiendo el sentido. De pronto se me ocurre que los colombianos no quieren […]
Publicado en inglés el 4 de agosto del 2013 en la revista The Nation bajo el título On Alex Rodriguez and the ‘Best Interests of the Game’. Traducido con autorización especial. Por Dave Zirin. Creo que en las relaciones laborales no hay tal cosa como estar parado. O se mueve hacia delante o […]
La modelo ucraniana Valeria Lukyanova tiene más de 886,000 seguidores en YouTube, fascinados con su aspecto de muñeca Barbie y sus poco ortodoxas enseñanzas sobre viajes “fuera del cuerpo”. Habla con Anna Nemtsova de The Daily Beast sobre su comunicación con los extraterrestres y mucho más. ¿Cómo se siente que […]
“Teniendo en cuenta la magnitud de sus pérdidas territoriales en algunas zonas del país, Siria ya no funciona como un solo estado unitariamente–gobernados que lo abarca todo“, dijo a la Associated Press un analista del centro de contrainsurgencia de IHS Jane. “No cabe duda de que como una unidad única, […]
