El ex director del Fondo Monetario Internacional Dominique Strauss-Kahn se fue de New York durante la tarde del 26 de agosto, concluyendo así una semana en la que le fueron retirados todos los cargos criminales por intento de violación de Nafissatou Diallo, mucama del lujoso hotel Sofitel, en mayo. Ese […]
Month: August 2011
New York se prepara para ‘lo peor’ mientras Irene sigue su avance destructivo. Mapa interactivo
En una señal de la seriedad con que las autoridades neoyorkinas han tomado el huracán Irene, han emitido históricas órdenes y sin precedente para proteger a centenas de miles de habitantes, minimizar los daños materiales y comenzar las labores de reconstrucción y limpieza una vez que pase la monumental tormenta. […]
La que se nos acerca: Irene viene cargada de fuerza destructiva. Centro Nacional de Huracanes EUA
Del Centro Nacional de Huracanes, Traducción El Molino 000 WTNT34 TJSJ 262342 TCPAT4 BOLETÍN El huracán Irene ADVERTENCIA INTERMEDIA NUMERO 26A NWS CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL092011 800 PM EDT VIERNES 26 de agosto 2011 … IRENE se vuelve hacia el NORTE-NORESTE DE TORMENTA TROPICAL … […]
El amor en los tiempos de guerra: con serenatas virtuales soldados latinos de EUA hablan con los suyos
Con una gran presencia de latinos en el ejército de EUA, soldados estadunidenses en Irak y Afganistán han encontrado en las serenatas virtuales una manera de expresar su amor con una tecnolgía arraigada en su cultura, dice un despacho de la EFE publicado en el diario mexicano Vanguardia. EFE entrevista a […]
Una noticia que duele: en Venezuela, un asesinato cada media hora. Radio Francia Internacional
El desangre paulatino de una nación. Ese es el mensaje que recibimos en este pertubador reportaje de Radio Francia Internacional por Paula Estañol. Es una alarmante denuncia del vórtice de violencia al que se ha empujado esa nación. El Observatorio Venezolano de la Violencia documenta 19,000 homicidios en lo que va […]
Si esperaban plan de estímulo económico para EUA, erraron. Fed no anuncia nada nuevo
Mientras que manifestó optimismo sobre las perspectivas a largo plazo de la economía de EUA, el presidente de la Reserva Federal Ben S. Bernanke no anunció nuevas medidas de estímulo para la economía. Escribe Binyamin Appelbaum en el New York Times que Bernanke dijo el 26 de agosto que “Las […]
Sexo prehistórico: relaciones entre humanos y neandertales beneficiaron a los humanos
Por los breves miles de años que convivimos humanos y neandertales, parece ser que les sacamos mucho más de lo que ofrecimos, escribe Matt MacGrath de la BBC. Dice que los neandertales nos dieron genomas de la inmunidad que todavía existen en el ADN humano actual. Algunos científicos creen que […]
Para el turista atrevido, un viaje al punto límite de la atmósfera y el espacio
¿Le gustaría llegar al límite con el espacio — unos 36 kilómetros de altura — escuchar su música favorita, disfrutar un trago, incluso hacer el amor? Si ese es su sueño muy pronto podrá realizarlo, escribe Timothy Stenovec en el Huffington Post, en el bloon, el globo de helio que […]