Publicado en inglés el 31 de enero del 2013 en la revista The Nation bajo el título “To Magazines”. Traducido con autorización especial. Por Katrina vanden Heuvel. La sabiduría convencional dice que las revistas están en declive. El cierre de la versión impresa de Newsweek ha sido lamentado como una muerte en la familia (el New Yorker de […]
Month: February 2013
Al cumplirse una década de la tragedia del transbordador Columbia, ingenieros sabían que nave podría explotar pero no dijeron nada a tripulación
Los encargados en la NASA del transbordador Columbia sabían que la nave estaba demasiado averiada para sobrevivir el regreso a la tierra y optaron por no decir nada a la tripulación, que murió el 1 de febrero del 2003 […]
Cambio de guardia: Hillary Clinton entrega la Secretaría de Estado de EUA a John Kerry
La secretaria de Estado Hillary Clinton, ofreció este viernes su último discurso como secretaria de Estado y se despidió con un cálido discurso de los empleados que la acompañaron en su gestión por cuatro años de intenso trabajo. Hillary Clinton agradeció a todos por su apoyo y colaboración y expresó […]
En Harvard, investigación sobre trampas en examen causa el retiro de 60 estudiantes; curso sobre ‘Introducción al Congreso’
Una investigación en la prestigiosa universidad de Harvard sobre trampa masiva en un examen ha resultado en el retiro de unos 60 estudiantes de la universidad, aunque algunos de ellos podrían regresar más tarde. El problema comenzó en agosto del año pasado cuando un profesor notó grandes semejanzas en las […]
Hackeros obtienen los datos de 250,000 usuarios de Twitter; podría ser parte de patrón de ataques
Un ataque masivo que robó los datos de 250,000 usuarios de Twitter es la última andanada en la guerra cibernética que han iniciado grupos de hackeros contra los medios en EUA. Informa Kim Zetter en Wired que el director de información de Twitter dijo que su equipo había descubierto un […]
Disculpas extremadas: Artista japonesa se pela y llora desconsoladamente en video ¡por haber pasado la noche con novio!
En Japón, el mundo de la cultura pop está consternado con la disculpa pública — pelada y bañada lágrimas — por una integrante de una banda musical. ¡Minami Minegishi de la banda AKB48 ¡había pasado la noche con su novio!, algo que van en contra de la “pureza” que distinguía […]
Video disco de salto BASE en cámara lenta por Maryland Crew & Company
Maryland Crew & Company, el equipo de salto BASE para la compañía de ropa de Betabrand, exhibiendo la línea Discolab viajaron a Grecia, Suiza y Malasia para saltar. El resultado es este video aero en cámara super lenta del mismo salto, que consiste en usar un paracaídas desde un punto fijo, no un avión. […]
Con cierta nostalgia por el camarada José Stalin, Rusia conmemora 70 años de victoria en Stalingrado
Mañana, la ciudad rusa de Volgogrado se llamará nuevamente Stalingrado, pero únicamente durante seis días durante los cuales se celebrarán 70 años de la derrota nazi a las puertas de esa ciudad, que diversos historiadores consideran el comienzo del fin del Tercer Reich. Informa Andrew Roth en el New York […]
Extraño
-
¿Loco de atar? O ¿tiene planeado un intento de golpe de estado? Trump anda diciendo que lo ‘reinstalarán’ como presidente en agosto
-
Implosión en Atlantic City: Tumban Trump casino, símbolo de otro fracaso más del expresidente
-
¿Llorar o reír? Mezclan por error antidepresivos con píldoras para la disfunción eréctil.
-
Para el evangélico Jerry Falwell Jr., el paracaidas de los pervertidos le trae US$10.5 millones
-
Juez ordena a Donald Trump pagar los honorarios legales de Stormy Daniels, la estrella de porno que una vez le azotó el culo con una revista
-
Trump promueve inyecciones de desinfectante o de luz contra CoronaVirus; productor de Lysol dice ‘ni se les ocurra
