Al momento

De la revista The Nation: La ruta de Oregón para finalizar la deuda estudiantil

Publicado en inglés el 10 de julio del 2013 en la revista The Nation bajo el título “An Oregon Trail to End Student Debt”. Traducido con autorización especial. Por Katrina vanden Heuvel.  El 1 de julio, las tasas de interés para los préstamos estudiantiles federales se duplicaron –, sí, se duplicaron — de un 3.4% […]

Capitolio de EUA

Congreso de EUA a Obama: No armas para los rebeldes sirios; Casa Blanca insiste

En un intento de congreso por impedir que el presidente Obama entregue más armas a los rebeldes sirios, comités de inteligencia tanto de la Cámara de Representantes como del Senado han votado a favor de imponer serias restricciones a la financiación a estos grupos insurgentes, escriben Julian Pecquet y Jeremy Herb en […]