Publicado en inglés el 30 de octubre 2013 en la revista The Nation bajo el título “Fomer Prosecutor to Jurors: Nullify!”. Traducido con autorización especial. Por Liliana Segura. En 1990, Paul Butler era fiscal federal en Washington, DC, cuando fue arrestado por un crimen que no cometió. La terrible experiencia […]
Noticias
Grupo de ciudadanos propone enmiendas a la Constitución Política de Colombia, que podrían servir para muchos países
Hemos recibido por correo electrónico la siguiente propuesta de enmiendas a la constitución colombiana. La nota que la acompaña pide que se reenvíe a un mínimo de 20 personas con la esperanza de que llegue al mayor número de colombianos posible. Debido a que consideramos que la propuesta tiene sentido, […]
Reflexiones de Juan Manuel Urrutia V. Quietos pa la foto.
Definitivamente la capacidad de los colombianos hacia la ridiculez es incomparable. El ex presidente Uribe publica una foto de tres guerrilleros, echados en un catamarán, disfrutando de la mar y de la brisa en algún lugar del Caribe cubano. Me parece intrínsecamente ridícula la publicación. No he logrado ver la […]
Con la elección de Bill de Blasio como alcalde, New York City vota a favor de un cambio drástico y rompimiento con la administración Bloomberg
NEW YORK — La Gran Manzana votó a favor del cambio. Encarna ese cambio Bill de Blasio cuyo mensaje de un rompimiento claro y drástico con las políticas de la admnistración Bloomberg resonó para darle una contundente victoria sobre el candidato republicano Bill Lothas. Con la elección de Bill Blasio […]
Salvados por sus paracaídas, desde las cámaras en sus cascos capturan aterradoras imágenes de aviones que se estrellan en el aire
Dos aviones se estrellaron en pleno aire a una altura de 12,000 pies. Uno de los aviones explota, el otro logra aterrizar. Tanto los pilotos como los tripulantes salieron ilesos del terrible evento. ¿Por qué? Porque todos eran paracaidistas que se alistaban para un salto en conjunto. Imágenes de las […]
Adolescente rusa subasta su virginidad por internet; policía no investiga porque no hay ley que lo impida
Su nombre es Shatuniha. Tiene 18 años. Y vive en Siberia. Se encuentra “una urgente necesidad de dinero y estoy vendiendo lo más preciado que poseo”. Según el Siberian Times, un nombre llamado Evgeniy Volvnev ofreció US$27,950 en una oferta por internet. La policía dice que no piensa investigar ya que […]
De lenguas, lamidas, relamidas y lambetazos caninos; ‘Lick’ de Ty Foster
Ty Foster, fotógrafo basado en Connecticut presenta “Lick“, una serie de fotografías caninas que los agarra en el momento de relamerse. Gracias: Lori Dorn, Laughing Squid
Centralita de plagios. Por tercera vez acusan al senador del Tea Party Rand Paul de usar palabras de otros (sin dar crédito)
Rand Paul, el senador republicano por Kentucky y uno de los legisladores más visibles del Tea Party de EUA, se encuentra al centro de varias acusaciones de plagio. Buzzfeed informa que existen grandes semejanzas entre una nota de opinión publicada por en The Washington Times en septiembre con un artículo firmado por […]