Andrea Black, directora ejecutiva de Detention Watch Network, escribió al New York Times la siguiente carta en referencia al artículo Immigrants Held in Solitary Cells, Often for Weeks publicado el 24 de marzo en primera plana del diario. (Aquí El Molino presenta una breve reseña del mismo). Traducción El Molino. “En los […]
La corona de espinas de Cristo, una de las reliquias más importantes de la cristiandad, se encuentra expuesta en la catedral parisina de Notre-Dame en este Viernes Santo, protegida con un relicario de vidrio y oro. Esta reliquia, cuya autenticidad no se puede afirmar con rigor científico, ha sido venerada […]
Combinan lo mejor de ambos mundos: la protección del látex con la sensual y tentadora apariencia de una deliciosa tira de tocino. Se trata de Bacon Condoms, fabricados por los mismos maestros de J & D’s Foods que en el 2011 nos trajeron Baconlube, el lubricante personal con sabor a tocino. Cada condón, indica […]
Un equipo de tres astronautas — dos rusos y uno de la NASA — alcanzó la Estación Espacial Internacional en menos de seis horas, rompiendo un récord para un trayecto de 250 kms en el espacio que antes tardaba dos días. Según informa Greg Botelho de CNN, la nave espacial […]
Si teme ir al dentista, alégrese que no es paciente del doctor W. Scott Harrington, en Tulsa, Oklahoma. Informa Fox News que unos 7,000 de sus pacientes tendrán que hacerse la prueba de la hepatitis B, la hepatitis C y el VIH, debido a que podrían haber estado expuestos a las […]
Un enorme studio internacional sobre el cáncer ha identificado 74 regiones de ADN asociadas con cánceres del seno, la próstata y los ovarios, más que duplicando el número de marcadores genéticos conocidos, informa Eryn Brown en Los Angeles Times. El Estudio Colaborativo Oncológico Gene-ambiental o COGS por sus siglas en […]
Publicado en inglés el 28 de marzo del 2013 en la revista The Nation bajo el título “Obama Hiccups on Guest Workers“. Traducido con autorización especial. Por Aura Bogado. El presidente Obama concedió ayer dos entrevistas a las cadenas en español, Univision y Telemundo, en las que aprovechó la oportunidad para hablar sobre […]
El presidente de Bolivia, Evo Morales, agradeció al líder de la Revolución Cubana cubano Fidel Castro por su “solidaridad” con la histórica demanda boliviana para recuperar una salida soberna al Océano Pacífico, informó hoy en La Paz una fuente oficial. En rueda de prensa divulgada por la estatal agencia ABI, […]
