Month: December 2013

Sherlock Holmes, Watson y sus compinches en el

Si tiene una novela de detectives en mente pero temía que las leyes de derecho de autor le obligaran a pagar regalías a los dueños del nombre Sherlock Holmes, despreocúpese y póngase a escribir. Sherlock Holmes, cuyo nombre ha llenado las páginas de ficción del mundo desde que vio la […]

De la revista The Nation: 50 años después hay que renovar la guerra contra la pobreza

Publicado en inglés el 28 de diciembere 2013 en la revista The Nation bajo el título “This Week in ‘Nation’ History: 50 Years Later, the War on Poverty Must Be Renewed”. Traducido con autorización especial. Por Katrina vanden Heuvel. El 8 de enero de 1964, hace casi cincuenta años, el presidente Lyndon Baines Johnson declaró en […]

Obama y el secretismo de los ataques con aviones no tripulados

Amy Goodman es la conductora de Democracy Now!, un noticiero internacional que se emite diariamente en más de 750 emisoras de radio y televisión en inglés y en más de 400 en español. Es co-autora del libro “Los que luchan contra el sistema: Héroes ordinarios en tiempos extraordinarios en Estados Unidos”, editado por Le […]

Reflexiones de Juan Manuel Urrutia V. Un año que viene y otro que se va

Diariamente recibo uno que otro correo que reemplaza la tarjeta de navidad. En realidad me hacen falta las tarjetas de navidad impresas, me han llegado tres o cuatro.  A casa de mis padres llegaban tantas que se usaba una consola grande redonda para ponerlas, que yo sepa nunca las colocaron. […]