Más

Dos vidas se cruzan en un caso admirable de amor y compasión

Dos vidas se cruzan en un caso admirable de amor y compasión

El New York Times publicó el 12 de abril un conmovedor artículo sobre el amor, la devoción, la solidaridad.  Tanto nos ha impactado, que nos tomamos la libertad de traducir extensos segmentos: es el tipo de artículos que nos deja un profundo bienestar. “A los 73 años, Marilyn Berger estaba […]

Si tienes pensado hacerte la cirugía en las nalgas, ojo

Si tienes pensado hacerte la cirugía en las nalgas, ojo

Salon discute los peligros de la técnica de cirugía cosmética conocida como Gluteoplastia, que aumenta el tamaño de la región glútea y está muy de moda. Recuerda el caso la semana pasada de una muchacha de 23 años en Queens, Nueva York, que por poco pierde la vida luego de […]

Un pingüino que embiste como un toro: la cerveza más poderosa en EUA

Un pingüino que embiste como un toro: la cerveza más poderosa en EUA

Para quienes aprecian una bebida que embista como un toro furioso, y puedan desembolsar los 53 dólares, una nueva cerveza escocesa está llegando al mercado de EUA, informa The Consumerist. La cerveza se llama Pingüino Nuclear Táctico y la produce Brewdog, que se especializa en bebidas — como decir — […]

Declaraciones de cardenal causan tormenta sobre el Vaticano

Declaraciones de cardenal causan tormenta sobre el Vaticano

El Vaticano se encuentra en una “situación de crisis y se dan cuenta perfectamente que este escándalo es muy peligroso para la Iglesia”, dice el vaticanista Bruno Bartolini citado en Le Monde. Los últimos acontecimientos en la crisis sobre el abuso sexual a menores de edad han resultado en el extenso […]

Las nalgadas producen niños más agresivos, indica estudio

Las nalgadas producen niños más agresivos, indica estudio

El castigo corporal, lejos de fomentar la obediencia entre los niños, los hace más agresivos, indica un estudio reciente citado por Alice Park en la revista Time. “Investigadores en la Universidad de Tulane proveen la evidencia más fuerte hasta la fecha contra el uso de las nalgadas: de casi 2,500 […]

Legislatura de Arizona aprieta las tuercas contra inmigrantes

Legislatura de Arizona aprieta las tuercas contra inmigrantes

Una nueva ley pasada por el congreso estatal de Arizona ordena a la policía a determinar el estatus migratorio de personas que no han sido acusadas de ningún crimen si existe una “sospecha razonable” de que sean indocumentados, informa Nicolas Riccardi en el LA Times. Se anticipa que la gobernadora […]