Fue un 18 de junio 1971 que Nixon declaró la guerra al consumo de drogas ilegales Un saldo de 93,331 muertos por sobredosis de drogas en 2020 en EUA, además de ser un dato espeluznante y aterrador, muestra el contundente fracaso que ha sido la llamada guerra contra las drogas, […]
Publicado en inglés el 30 de octubre 2013 en la revista The Nation bajo el título “Why It’s Always Been Time to Legalize Marijuana — Let’s put an end to the war that has ruined so many lives”. Traducido con autorización especial. Por Katrina vanden Heuvel. “La marihuana es realmente una droga de entrada”, bromea […]
Publicado en inglés en la edición del 4 de marzo del 2013 en la revista The Nation bajo el título “The War on Drugs Is a War on Kids”. Traducido con autorización especial. Por Patricia J. Williams. En una cálida tarde de primavera en las universidades estadounidenses, el aroma embriagador de la marihuana […]
A la vez que expresaba su sorpresa por el cotizado Golden Globe que su película Django Unchained le trajo en los Golden Globes, Quentin Tarantino dijo que mantiene su integridad artística y reivindicó el uso de lenguaje racista (palabra “nigger”) que usan sus personajes en el sur esclavista de EUA. […]
Con motivo del 40 aniversario del inicio de la llamada Guerra Global contra las Drogas, el expresidente de EUA Jimmy Carter publicó en la página de editorial del New York Times un amplio editorial en que dice que la política anti drogas ha sido excesivamente represiva y totalmente mal enfocada, […]
