Publicado en inglés el 29 de febrero 2014 por Stratfor Global Intelligence bajo el título “The U.S. Opts for Ineffective Sanctions on Russia”. Traducido con autorización especial. Por George Friedman. El 28 de abril, EUA anunció nuevas sanciones contra siete funcionarios del Gobierno ruso. Una táctica utilizada por mucho tiempo, las […]
Publicado en inglés el 4 de febrero 2014 por Stratfor Global Intelligence bajo el título “New Dimensions of U.S. Foreign Policy Toward Russia”. Traducido con autorización especial. Por George Friedman. La lucha por uno de los territorios más estratégicos en el mundo tomó un giro interesante esta semana. La semana […]
Publicado en inglés el 5 de agosto de 2013 por Stratfor Global Intelligence bajo el título “China’s Hopes for Bridging the Taiwan Strait”. Traducido con autorización especial. Resumen: Pasadas más de seis décadas desde que Taiwan se alejó de la parte continental de China, el Estrecho de Taiwan sigue representando la más formidable […]
Publicado en inglés el 24 de junio del 2013 por Stratfor Global Intelligence bajo el título Russia After Putin: Inherent Leadership Struggles. Traducido con autorización especial. Esta es la primera parte de una serie de tres partes sobre el liderazgo de Rusia después que el presidente Vladimir Putin deje su cargo. La Primera Parte […]
Publicado en inglés el 30 de abril del 2013 por Stratfor Global Intelligence bajo el título “Geopolitical Journey: Nostalgia for NATO”. Traducido con autorización especial. Por George Friedman, Fundador y Ejecutivo en jefe. Hace algunos años, durante un viaje a Europa, escribí una serie de artículos. La intención era que fueran a la vez personales y llegaran […]
Publicado en inglés el 11 de diciembre del 2012 por Stratfor Global Intelligence bajo el título The Israeli Periphery. Traducido con autorización especial. Por Reva Bahlia, vice presidente de Asuntos Globales. El estado de Israel enfrenta un dilema geopolítico básico e ineludible: Sus necesidades de seguridad nacional superan sus capacidades militares, por lo cual es […]
Publicado en inglés el 27 de noviembre del 2012 por Stratfor Global Intelligence bajo el título Egypt and the Strategic Balance. Traducido con autorización especial. Por George Friedman. Inmediatamente después de la declaración de un cese al fuego en Gaza, Egipto se vio inmerso en una crisis interna masiva. Mohamed Morsi, elegido en las […]
Publicado en inglés por Stratfor Global Intelligence bajo el título Poland’s Strategy. Traducido con autorización especial. Por George Friedman. La estrategia nacional de Polonia gira en torno a un solo tema existencial: cómo preservar su identidad nacional y su independencia. Ubicada en las planificies del norte europeo, invidadas en numerosas ocasiones, la existencia de Polonia es […]
