El error de cálculo de Europa. George Friedman, fundador de las publicaciones Stratfor sostiene que el masivo “Oxi” que el 5 de julio pasado Grecia dio a Europa es, ante todo, resultado de un profundo error de cálculo por parte de Alemania, empecinada tercamente en imponer mayor austeridad a Grecia, una nación que ha […]
Publicado en inglés el 28 de agosto 2014 por Stratfor Global Intelligence bajo el título “Terrorism as Theater”. Traducido con autorización especial. Por Robert D. Kaplan. La decapitación del periodista estadounidense James Foley por el Estado Islámico en Siria e Irak fue mucho más que un asunto totalmente horrible y trágico: más […]
Publicado en inglés el 14 de julio 2014 por Stratfor Global Intelligence bajo el título “Gaza Situation Report”. Traducido con autorización especial. Por George Friedman. El enfrentamiento actual en Gaza comenzó el 12 de julio después de que tres adolescentes israelíes desaparecieran en Cisjordania el mes anterior. Israel anunció la desaparición […]
Publicado en inglés el 29 de febrero 2014 por Stratfor Global Intelligence bajo el título “The U.S. Opts for Ineffective Sanctions on Russia”. Traducido con autorización especial. Por George Friedman. El 28 de abril, EUA anunció nuevas sanciones contra siete funcionarios del Gobierno ruso. Una táctica utilizada por mucho tiempo, las […]
Publicado en inglés el 25 de marzo 2014 por StratforGlobalIntelligence bajo el título: “From Estonia to Azerbaijan: American Strategy After Ukraine”. Traducido con autorización especial. Por George Friedman. Como discutí la semana pasada, el problema fundamental que plantea Ucrania para Rusia más allá de una amenaza geográfica a largo plazo, es una […]
Publicado en inglés el 4 de febrero 2014 por Stratfor Global Intelligence bajo el título “New Dimensions of U.S. Foreign Policy Toward Russia”. Traducido con autorización especial. Por George Friedman. La lucha por uno de los territorios más estratégicos en el mundo tomó un giro interesante esta semana. La semana […]
Publicado en inglés el 4 de febrero 2014 por Stratfor Global Intelligence bajo el título “A More Assertive German Foreign Policy”. Traducido con autorización especial. Por George Friedman y Marc Lanthemann La crisis de Ucrania es importante en sí misma, pero el comportamiento de Alemania que éste ha generado es tal vez más importante. […]
Publicado en inglés el 21 de enero 2014 por Stratfor Global Intelligence bajo el título “The Geopolitics of the Syrian Civil War”. Traducido con autorizaciónespecial. Por Reva Bhalla. Diplomáticos internacionales se reunirán el 22 de enero en la ciudad suiza de Montreux para forjar un acuerdo destinado a poner fin […]
